 |
| Приветствую Вас Гость | RSS |
| Вторник, 16.04.2024, 12:45 | |
|
Поэзия и музыка
| |
| kenga-ru | Дата: Пятница, 09.09.2011, 20:08 | Сообщение # 51 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Ой, я вот "отписалась", подумала... во-первых, мы с тобой "самый подходящий" топик выбрали ("Поэзия и музыка") для политический дебатов 
Во-вторых, я где-то слышала замечательную фразу, что "любой нормальный человек всегда недоволен своим правительством. В любой стране мира".
В-третьих, хорошо там где нас нет.
И, в-четвертых, я уже давно привыкла (почти привыкла) жить сегодняшним днем и решать проблемы по мере их появления. Откуда я знаю, что будет завтра? Может мне завтра сосулька на голову упадет (осень, все-таки  )
Поэтому, давай бросать эти "упаднические настроения" и переключаться на хорошее.
Quote (Neil-Сказочница) Главное, что "полстраны, у нас поголовно - овощи"... "Его пихают в овощерезку, а он говорит "Спасибо"....
А-а-а... у нас 90% страны при этом говорят "пшел вон"... а их все равно пихают. И не спрашивают 
Сообщение отредактировал kenga-ru - Пятница, 09.09.2011, 20:10 |
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Пятница, 09.09.2011, 20:18 | Сообщение # 52 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Ну, ты права, конечно, топик неправильный. И спорить не о чем. Просто у меня такое очень сильно тухлое настроение..... И я не знаю, чем его освежить....
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| kenga-ru | Дата: Пятница, 09.09.2011, 20:31 | Сообщение # 53 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Quote (Neil-Сказочница) И я не знаю, чем его освежить....
Ну смотри: у нас с тобой пока мама-папа есть. Это уже здорово. Есть дом, есть крыша над головой (вон у нас за окошком дождь льет, как из ведра, периодически с градом) - все-таки нам лучше, чем бомжам.
Работа есть, будь она неладна. Работы даже больше, чем хочется. Зарплаты, правда, не очень много, но хоть какая-то есть.
Что еще? Болезней никаких смертельных пока, вроде, не обнаружено.
Это же замечательно, Нейл!
Можно пойти попить чайку, можно посмотреть телевизор, можно поковыряться в Интернете, можно поспать (ну, или вместо "поспать" нужно "поработать", но это тоже неплохо).
А от того, что ты сейчас будешь страдать за судьбы страны или "всего человечества" на данный момент ведь ничего не изменится. Ну, когда там выборы будут и от тебя, гипотетически (с вероятностью 0,0000......000001%) что-то будет зависеть, тогда и будешь свою голову такими мыслями занимать.
Так что освежи настоение... не знаю чем... что тебе больше всего хочется (я в таких случаях, обычно, просто на диванчике полежать люблю. Без дела )
Сообщение отредактировал kenga-ru - Пятница, 09.09.2011, 20:31 |
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Пятница, 09.09.2011, 21:13 | Сообщение # 54 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Уже не помогает ничего... 
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| kenga-ru | Дата: Пятница, 09.09.2011, 21:20 | Сообщение # 55 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Наверное, ты просто устала.
Все пройдет, не расстраивайся.
Слушай, хотела у тебы спросить: можно мне топик про фигурное катание открыть? А то вроде в "музыку" это не запихнешь.... и в поэзию тоже... Может, когда-нибудь кого-нибудь это отвлечет от грустных мыслей?
|
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Пятница, 09.09.2011, 21:29 | Сообщение # 56 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Ну что ты спрашиваешь? Конечно, можно! Обязательно открывай, нам нужно немного свежего воздуха. И больше не спрашивай. Возникнут идеи - сразу открывай топик. Ты знаешь, как это делать.
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| kenga-ru | Дата: Пятница, 09.09.2011, 22:03 | Сообщение # 57 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Спасибо! Завтра-послезавтра, надеюсь, займусь. Название только надо придумать (а названия придумывать я не люблю  )
|
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Суббота, 24.09.2011, 18:31 | Сообщение # 58 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Вот, а я, немного выспавшись после работы, - в этот топ.
Моя сегодняшняя тема - Железный Редьярд Киплинг 1865-1936.
Тот самый, который написал "Маугли".
Но вы, конечно, в курсе, что это не был его единственный литературный труд.
Еще в детве папа подарил книжку стихов Киплинга.
Это было... знаете.... как крепкий, бодрящий порыв ветра на берегу моря - с частичками соленой морской волны, заряженный зубодробительной энергией.
Или нет, это было как взгляд в глубокую, подернутую туманом пропасть: дна не видишь, но понимаешь, что оно есть...
Выучила многое наизусть.
Вы не поверите, даже "Балладу о Востоке и Западе" до сих пор помню наизусть!!! Хотя сейчас даже ума не приложу, как это меня сподобило выучить такой длинный и сложный стихотворный текст.... Но он сидит до сих пор в голове и его оттуда не выкорчуешь. Это сильно...
Лирическое.....
Серые глаза - рассвет... Перевод К. Симонова
Серые глаза - рассвет,
Пароходная сирена,
Дождь, разлука, серый след
За винтом бегущей пены.
Черные глаза - жара,
В море сонных звезд скольженье,
И у борта до утра
Поцелуев отраженье.
Синие глаза - луна,
Вальса белое молчанье,
Ежедневная стена
Неизбежного прощанья.
Карие глаза - песок,
Осень, волчья степь, охота,
Скачка, вся на волосок
От паденья и полета.
Нет, я не судья для них,
Просто без суждений вздорных
Я четырежды должник
Синих, серых, карих, черных.
Как четыре стороны
Одного того же света,
Я люблю - в том нет вины -
Все четыре этих цвета.
САМАЯ СТАРАЯ ПЕСНЯ Перевод М. Фромана
Потому что прежде Евы была Лилит.
Предание
"Этих глаз не любил ты и лжешь,
Что любишь теперь и что снова
Ты в разлете бровей узнаешь
Все восторги и муки былого!
Ты и голоса не любил,
Что ж пугают тебя эти звуки?
Разве ты до конца не убил
Чар его в роковой разлуке?
Не любил ты и этих волос,
Хоть сердце твое забывало
Стыд и долг и в бессилье рвалось
Из-под черного их покрывала!"
"Знаю все! Потому-то мое
Сердце бьется так глухо и странно!"
"Но зачем же притворство твое?"
"Счастлив я - ноет старая рана".
Святое....
ЗА ЦЫГАНСКОЙ ЗВЕЗДОЙ Перевод Г. Кружкова
Мохнатый шмель - на душистый хмель,
Мотылек - на вьюнок луговой,
А цыган идет, куда воля ведет,
За своей цыганской звездой!
А цыган идет, куда воля ведет,
Куда очи его глядят,
За звездой вослед он пройдет весь свет -
И к подруге придет назад.
От палаток таборных позади
К неизвестности впереди
(Восход нас ждет на краю земли) -
Уходи, цыган, уходи!
Полосатый змей - в расщелину скал,
Жеребец - на простор степей.
А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По закону крови своей.
Дикий вепрь - в глушь торфяных болот,
Цапля серая - в камыши.
А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По родству бродяжьей души.
И вдвоем по тропе, навстречу судьбе,
Не гадая, в ад или в рай.
Так и надо идти, не страшась пути,
Хоть на край земли, хоть за край!
Так вперед! - за цыганской звездой кочевой -
К синим айсбергам стылых морей,
Где искрятся суда от намерзшего льда
Под сияньем полярных огней.
Так вперед - за цыганской звездой кочевой
До ревущих южных широт,
Где свирепая буря, как Божья метла,
Океанскую пыль метет.
Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На закат, где дрожат паруса,
И глаза глядят с бесприютной тоской
В багровеющие небеса.
Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На свиданье с зарей, на восток,
Где, тиха и нежна, розовеет волна,
На рассветный вползая песок.
Дикий сокол взмывает за облака,
В дебри леса уходит лось.
А мужчина должен подругу искать -
Исстари так повелось.
Мужчина должен подругу найти -
Летите, стрелы дорог!
Восход нас ждет на краю земли,
И земля - вся у наших ног!
Вот это просто самое-пресамое сильное и любимое! Такая крепкая философская идея. Каждый год "мучаю" этим стихотворением детей.
ДВОРЕЦ Перевод А. Оношкович-Яцына
Каменщик был и Король я - и, знанье свое ценя,
Как Мастер, решил построить Дворец, достойный меня.
Когда разрыли поверхность, то под землей нашли
Дворец, как умеют строить только одни Короли.
Он был безобразно сделан, не стоил план ничего,
Туда и сюда, бесцельно, разбегался фундамент его.
Кладка была неумелой, но на каждом я камне читал:
"Вслед за мною идет Строитель. Скажите ему - я знал".
Ловкий, в моих проходах, в подземных траншеях моих
Я валил косяки и камни и заново ставил их.
Я пускал его мрамор в дело, известью крыл Дворец,
Принимая и отвергая то, что оставил мертвец.
Не презирал я, не славил; но, разобрав до конца,
Прочел в низвергнутом зданье сердце его творца.
Словно он сам рассказал мне, стал мне понятным таким
Облик его сновиденья в плане, задуманном им.
Каменщик был и Король я - в полдень гордыни моей
Они принесли мне Слово, Слово из Мира теней.
Шепнули: "Кончать не должно! Ты выполнил меру работ,
Как и тот, твой дворец - добыча того, кто потом придет".
Я отозвал рабочих от кранов, от верфей, из ям
И все, что я сделал, бросил на веру неверным годам.
Но надпись носили камни, и дерево, и металл:
"Вслед за мною идет Строитель. Скажите ему - я знал."
Это социально-политическое... актуально до сих пор, потому и детям тоже читаю!
ГИЕНЫ Перевод К.Симонова
Когда похоронный патруль уйдет
И коршуны улетят,
Приходит о мертвом взять отчет
Мудрых гиен отряд.
За что он умер и как он жил -
Это им все равно.
Добраться до мяса, костей и жил
Им надо, пока темно.
Война приготовила пир для них,
Где можно жрать без помех.
Из всех беззащитных тварей земных
Мертвец беззащитней всех.
Козел бодает, воняет тля,
Ребенок дает пинки.
Но бедный мертвый солдат короля
Не может поднять руки.
Гиены вонзают в песок клыки,
И чавкают, и рычат.
И вот уж солдатские башмаки
Навстречу луне торчат.
Вот он и вышел на свет, солдат,-
Ни друзей, никого.
Одни гиеньи глаза глядят
В пустые зрачки его.
Гиены и трусов, и храбрецов
Жуют без лишних затей,
Но они не пятнают имен мертвецов:
Это - дело людей.
Дань Маугли и бессмертному слогану: "Мы одной крови!"
ЕДИНСТВЕННЫЙ СЫН Перевод М. Гутнера
На засов тугой закрыла дверь, в очаг подбросила дров,
Потому что увидела блеск когтей и услышала хнычущий зов.
Распелся в хижине огонь и озарил потолок,
И увидел сон Единственный Сын, едва на полу прилег.
Последний пепел упал с головни, и почти потух очаг,
И проснулся опять Единственный Сын и тихо крикнул во мрак:
"Неужели я женщиной был рожден и знал материнскую грудь?
Мне снился ворох мохнатых шкур, на которых я мог отдохнуть.
Неужели я женщиной был рожден и ел из отцовской руки?
Мне снилось, что защищали меня сверкающие клыки.
Неужели я - Единственный Сын и один играл у огня?
Мне снились товарищи мои, что больно кусали меня.
Неужели я ел ячменный хлеб и водой запивал наяву?
Мне снился козленок, ночью глухой зарезанный в хлеву.
Мне снились полночные небеса, и в Джунглях полночный крик,
И тени, скользящие прочь от меня, и красный их язык.
Целый час еще, целый час еще до восхода круглой луны,
Но я вижу как днем, как светлым днем, потолок и бревна стены.
Далеко, далеко Водопады шумят - там оленей ночной водопой,
Но я слышу блеянье оленят, за самкой бегущих тропой.
Далеко, далеко Водопады шумят - там зеленой пшеницы поля,
Но я слышу: рассветный ветер идет, колосья в полях шевеля.
Открой же дверь, я ждать не могу, мне сегодня не спится тут,
Узнаю: сородичи ли мои или волки за дверью ждут?"
Сняла засов, открыла дверь - вокруг рассветная мгла,
И волчица к Сыну вышла из мглы и у ног покорно легла.
"Заповедь". Куда ж без нее?
Заповедь Перевод М. Лозинского
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.
Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди!"
Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой;
Будь прям и тверд c врагами и друзьями,
Пусть все в свой час считаются c тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
Бессмертное
ГИМН ДЕРЕВЬЯМ
В Старой Англии, как нигде,
Зеленый лес прекрасен,
Но всех пышней и для нас родней
Терновник, Дуб и Ясень.
Терновник, Ясень и Дуб воспой
(День Иванов светел и ясен),
От всей души прославить спеши
Дуб, Терновник и Ясень.
Могучий тис ветвями повис --
Лучше всех эти ветки для лука.
Из ольхи башмаки выходят легки,
И круглые чаши -- из бука.
Но подметки протрешь, но вино разольешь,
Хоть твой лук был в бою ненапрасен.
И вернешься опять сюда воспевать
Дуб, Терновник и Ясень.
Вяз, коварный злодей, не любит людей;
Он ветров и бурь поджидает,
Чтобы ради утех сучья сбросить на тех,
Кто тени его доверяет.
Но путник любой, искушенный судьбой,
Знает, где его сон безопасен,
И, прервав дальний путь, ляжет он отдохнуть
Под Терновник, Дуб или Ясень...
Нет, попу не надо об этом знать,
Он ведь это грехом назовет, --
Мы всю ночь бродили по лесу опять,
Чтобы вызвать лета приход.
И теперь мы новость вам принесли:
Урожай будет нынче прекрасен,
Осветило ведь солнце с южной земли
И Дуб, и Терновник, и Ясень.
Терновник, Ясень и Дуб воспой
(День Иванов светел и ясен)!
До последних дней пусть цветут пышней
Дуб, Терновник и Ясень.
Ну и напоследок, для самых усидчивых - начали
БАЛЛАДА О ВОСТОКЕ И ЗАПАДЕ Перевод Е. Полонской
О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут,
Пока не предстанет Небо с Землей на Страшный господень суд.
Но нет Востока, и Запада нет, что племя, родина, род,
Если сильный с сильным лицом к лицу у края земли встает?
Камал бежал с двадцатью людьми на границу мятежных племен,
И кобылу полковника, гордость его, угнал у полковника он.
Из самой конюшни ее он угнал на исходе ночных часов,
Шипы на подковах у ней повернул, вскочил и был таков.
Но вышел и молвил полковничий сын, что разведчиков водит отряд:
"Неужели никто из моих молодцов не укажет, где конокрад?"
И Мохаммед Хан, рисальдара сын, вышел вперед и сказал:
"Кто знает ночного тумана путь, знает его привал.
Проскачет он в сумерки Абазай, в Бонаире он встретит рассвет
И должен проехать близ форта Букло, другого пути ему нет.
И если помчишься ты в форт Букло летящей птицы быстрей,
То с помощью божьей нагонишь его до входа в ущелье Джагей.
Но если он минул ущелье Джагей, скорей поверни назад:
Опасна там каждая пядь земли, там Камала люди кишат.
Там справа скала и слева скала, терновник и груды песка...
Услышишь, как щелкнет затвор ружья, но нигде не увидишь стрелка",
И взял полковничий сын коня, вороного коня своего:
Словно колокол рот, ад в груди его бьет, крепче виселиц шея его.
Полковничий сын примчался в форт, там зовут его на обед,
Но кто вора с границы задумал догнать, тому отдыхать не след.
Скорей на коня и от форта прочь, летящей птицы быстрей,
Пока не завидел кобылы отца у входа в ущелье Джагей,
Пока не завидел кобылы отца, и Камал на ней скакал...
И чуть различил ее глаз белок, он взвел курок и нажал.
Он выстрелил раз, и выстрелил два, и свистнула пуля в кусты...
"По-солдатски стреляешь, - Камал сказал, - покажи, как ездишь ты".
Из конца в конец по ущелью Джагей стая демонов пыли взвилась,
Вороной летел как юный олень, но кобыла как серна неслась.
Вороной закусил зубами мундштук, вороной дышал тяжелей,
Но кобыла играла легкой уздой, как красотка перчаткой своей.
Вот справа скала и слева скала, терновник и груды песка...
И трижды щелкнул затвор ружья, но нигде он не видел стрелка.
Юный месяц они прогнали с небес, зорю выстукал стук копыт,
Вороной несется как раненый бык, а кобыла как лань летит.
Вороной споткнулся о груду камней и скатился в горный поток,
А Камал кобылу сдержал свою и наезднику встать помог.
И он вышиб из рук у него пистолет: здесь не место было борьбе.
"Слишком долго,-он крикнул,-ты ехал за мной,
слишком милостив был я к тебе.
Здесь на двадцать миль не сыскать скалы, ты здесь
пня бы найти не сумел,
Где, припав на колено, тебя бы не ждал стрелок с ружьем на прицел.
Если б руку с поводьями поднял я, если б я опустил ее вдруг,
Быстроногих шакалов сегодня в ночь пировал бы веселый круг.
Если б голову я захотел поднять и ее наклонил чуть-чуть,
Этот коршун несытый наелся бы так, что не мог бы крылом
взмахнуть".
Легко ответил полковничий сын: "Добро кормить зверей,
Но ты рассчитай, что стоит обед, прежде чем звать гостей.
И если тысяча сабель придут, чтоб взять мои кости назад.
Пожалуй, цены за шакалий обед не сможет платить конокрад;
Их кони вытопчут хлеб на корню, зерно солдатам пойдет,
Сначала вспыхнет соломенный кров, а после вырежут скот.
Что ж, если тебе нипочем цена, а братьям на жратву спрос -
Шакал и собака отродье одно,- зови же шакалов, пес.
Но если цена для тебя высока - людьми, и зерном, и скотом, -
Верни мне сперва кобылу отца, дорогу мы сыщем потом".
Камал вцепился в него рукой и посмотрел в упор.
"Ни слова о псах, - промолвил он, - здесь волка с волком спор.
Пусть будет тогда мне падаль еда, коль причиню тебе вред,
И самую смерть перешутишь ты, тебе преграды нет".
Легко ответил полковничий сын: "Честь рода я храню.
Отец мой дарит кобылу тебе - ездок под стать коню".
Кобыла уткнулась хозяину в грудь и тихо ласкалась к нему.
"Нас двое могучих,- Камал сказал, - но она верна одному...
Так пусть конокрада уносит дар, поводья мои с бирюзой,
И стремя мое в серебре, и седло, и чапрак узорчатый мой".
Полковничий сын схватил пистолет и Камалу подал вдруг:
"Ты отнял один у врага, - он сказал, - вот этот дает тебе друг".
Камал ответил: "Дар за дар и кровь за кровь возьму,
Отец твой сына за мной послал, я сына отдам ему".
И свистом сыну он подают знак, и вот, как олень со скал,
Сбежал его сын на вереск долин и, стройный, рядом встал.
"Вот твой хозяин, - Камал сказал, - он разведчиков водит отряд,
По правую руку его ты встань и будь ему щит и брат.
Покуда я или смерть твоя не снимем этих уз,
В дому и в бою, как жизнь свою, храни ты с ним союз.
И хлеб королевы ты будешь есть, и помнить, кто ей враг,
И для спокойствия страны ты мой разоришь очаг.
И верным солдатом будешь ты, найдешь дорогу свою,
И, может быть, чин дадут тебе, а мне дадут петлю".
Друг другу в глаза поглядели они, и был им неведом страх,
И братскую клятву они принесли на соли и кислых хлебах,
И братскую клятву они принесли, сделав в дерне широкий надрез,
На клинке, и на черенке ножа, и на имени Бога чудес.
И Камалов мальчик вскочил на коня, взял кобылу полковничий сын,
И двое вернулись в форт Букло, откуда приехал один.
Но чуть подскакали к казармам они, двадцать сабель блеснуло в упор,
И каждый был рад обагрить клинок кровью жителя гор...
"Назад, - закричал полковничий сын, - назад и оружие прочь!
Я прошлою ночью за вором гнался, я друга привел в эту ночь".
О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут,
Пока не предстанет Небо с Землей на Страшный господень суд.
Но нет Востока, и Запада нет, что племя, родина, род,
Если сильный с сильным лицом к лицу у края земли встает?
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| kenga-ru | Дата: Суббота, 24.09.2011, 21:52 | Сообщение # 59 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Quote (Neil-Сказочница) Вот это просто самое-пресамое сильное и любимое!
Мне тоже оно понравилось больше всех.
Quote (Neil-Сказочница) "Заповедь". Куда ж без нее?
А ведь под каждой строчкой можно подписаться.
Quote (Neil-Сказочница) Святое....
ЗА ЦЫГАНСКОЙ ЗВЕЗДОЙ
Не говори... Само по себе неплохо, но затаскали его уже так, что слышать не хочется. У одного моего сотрудника это вместо гудка на мобильном телефоне. Стараюсь без лишней надобности ему не звонить. А если приходится звонить, то готова его удушить...
Quote (Neil-Сказочница) Бессмертное
ГИМН ДЕРЕВЬЯМ
Ага . Особенно на нашем форуме. Кстати, вчера обнаружила, что на Ютубе очень много роликов по ВК на песни Хелвисы: "Двери Тамерлана", "На Север", "Воин вереска", "Дорога сна"... Раньше я только "Королевну" видела.
У меня тоже где-то есть сборник стихов Киплинга, но я его никогда не читала. Не люблю "Маугли". Не знаю почему. Ни в виде стихов, ни в виде мультика.... А если еще вспоминаю, что там "Мохнатый шмель" имеется, то вообще книжку брать в руки не хочется Добавлено (24.09.2011, 21:52)
---------------------------------------------
Не, надо, все-таки, почитать когда-нибудь. Остальные хорошие. А "Маугли" и "Шмеля" и пропустить можно...
Сообщение отредактировал kenga-ru - Суббота, 24.09.2011, 21:40 |
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Суббота, 24.09.2011, 22:03 | Сообщение # 60 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Ну, конечно, не под всем, что писал Железный Редьярд, я бы подписалась. Все-таки на его стихах лежит отпечаток имперского мышления и сурового рационализма. Но, мне кажется, это глыба в литературе. Во всяком случае, его Дворец, Заповедь и Баллада о Востоке и Западе, - в списке моих самых любимых стихов на все времена. А "Дуб, терновник и ясень"....  - одна из моих самых любимых песен у "Мельницы".
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| flo | Дата: Вторник, 15.11.2011, 06:21 | Сообщение # 61 |
 Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
| Quote (Neil-Сказочница) Тот самый, который написал "Маугли".
Но вы, конечно, в курсе, что это не был его единственный литературный труд.
 Quote (Neil-Сказочница) ЗА ЦЫГАНСКОЙ ЗВЕЗДОЙ Перевод Г. Кружкова
Так это стихотворение Киплинга!!!  Помню когда в школе училась, мы с подружкой шли под новогодние как-то по улице вечером и распевали про мохнатого шмеля...
Нейл! Кенга! У меня просто слов нет какие вы потрясающие!!! Да сам этот форум можно как стихи читать!..
P. S. Очень нравятся стихи Заболоцкого в последнее время. Никак не пойму почему детям в школе дают учить "Не позволяй душе лениться", после него очень долго не хочется читать данного поэта...
Николай Заболоцкий
ВСЕ, ЧТО БЫЛО В ДУШЕ
Все, что было в душе, все как будто опять потерялось,
И лежал я в траве, и печалью и скукой томим,
И прекрасное тело цветка надо мной поднималось,
И кузнечик, как маленький сторож, стоял перед ним.
И тогда я открыл свою книгу в большом переплете,
Где на первой странице растения виден чертеж.
И черна и мертва, протянулась от книги к природе
То ли правда цветка, то ли в нем заключенная ложь.
И цветок с удивленьем смотрел на свое отраженье
И как будто пытался чужую премудрость понять.
Трепетало в листах непривычное мысли движенье,
То усилие воли, которое не передать.
И кузнечик трубу свою поднял, и природа внезапно проснулась.
И запела печальная тварь славословье уму,
И подобье цветка в старой книге моей шевельнулось
Так, что сердце мое шевельнулось навстречу ему.
* * *
Посредине панели
Я заметил у ног
В лепестках акварели
Полумёртвый цветок.
Он лежал без движенья
В белом сумраке дня,
Как твоё отраженье
На душе у меня.
МЕРКНУТ ЗНАКИ ЗОДИАКА
Меркнут знаки Зодиака
Над просторами полей.
Спит животное Собака,
Дремлет птица Воробей.
Толстозадые русалки
Улетают прямо в небо,
Руки крепкие, как палки,
Груди круглые, как репа.
Ведьма, сев на треугольник,
Превращается в дымок.
С лешачихами покойник
Стройно пляшет кекуок.
Вслед за ними бледным хором
Ловят Муху колдуны,
И стоит над косогором
Неподвижный лик луны.
Меркнут знаки Зодиака
Над постройками села,
Спит животное Собака,
Дремлет рыба Камбала,
Колотушка тук-тук-тук,
Спит животное Паук,
Спит Корова, Муха спит,
Над землей луна висит.
Над землей большая плошка
Опрокинутой воды.
Леший вытащил бревешко
Из мохнатой бороды.
Из-за облака сирена
Ножку выставила вниз,
Людоед у джентльмена
Неприличное отгрыз.
Все смешалось в общем танце,
И летят во сне концы
Гамадрилы и британцы,
Ведьмы, блохи, мертвецы.
Кандидат былых столетий,
Полководец новых лет,
Разум мой! Уродцы эти -
Только вымысел и бред.
Только вымысел, мечтанье,
Сонной мысли колыханье,
Безутешное страданье,-
То, чего на свете нет.
Высока земли обитель.
Поздно, поздно. Спать пора!
Разум, бедный мой воитель,
Ты заснул бы до утра.
Что сомненья? Что тревоги?
День прошел, и мы с тобой -
Полузвери, полубоги -
Засыпаем на пороге
Новой жизни молодой.
Колотушка тук-тук-тук,
Спит животное Паук,
Спит Корова, Муха спит,
Над землей луна висит.
Над землей большая плошка
Опрокинутой воды.
Спит растение Картошка.
Засыпай скорей и ты!
Все не то, чем кажется и не наоборот. (Конфуций)
Чем тише омут, тем профессиональнее черти..
Сообщение отредактировал flo - Вторник, 15.11.2011, 06:24 |
| |
| |
| kenga-ru | Дата: Вторник, 15.11.2011, 20:23 | Сообщение # 62 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Quote (flo) Спит растение Картошка.
Засыпай скорей и ты!
Ну и как от этого не улыбнуться? :D во все 33 зуба...
Спасибо за очень хорошие стихи. Очень мудрые... Не зря ведь Заболоцкого относят к поэтам-философам.
Quote (flo) Никак не пойму почему детям в школе дают учить "Не позволяй душе лениться", после него очень долго не хочется читать данного поэта...
Ну а чему же их в школе учить... Не о знаках же...
Quote (flo) Нейл! Кенга! Да сам этот форум можно как стихи читать!..
Спасибо, flo, но на самом деле 99% этого форума и сайта сделаны трудом Иры. А в создании остального 1% потихоньку принимаем участие мы все. В том числе теперь и ты
Сообщение отредактировал kenga-ru - Вторник, 15.11.2011, 22:31 |
| |
| |
| flo | Дата: Вторник, 15.11.2011, 21:40 | Сообщение # 63 |
|
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
| Quote (kenga-ru) но на самом деле 99% этого форума и сайна сделаны трудом Иры.
Да!..  Но "каков поп таков и приход"...  Просто много тут узнаю не только по теме форума (всегда приятно послушать разговор ценителей искусств и литературы)
Все не то, чем кажется и не наоборот. (Конфуций)
Чем тише омут, тем профессиональнее черти..
|
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Вторник, 15.11.2011, 22:57 | Сообщение # 64 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Девушки, я бы без вас вообще ничего не сделала! Так что наш форум - это все мы. flo, спасибо за прекрасные стихи. Не ожидала. В смысле к стыду, Заболоцкого почти не читала. Только его перевод "Слова о полку Игореве", который, кстати, люблю очень. Даже некоторые куски наизусть выучила. А вот до лирики не дошла. Буду исправляться.
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| Ministras | Дата: Среда, 16.11.2011, 00:28 | Сообщение # 65 |
 Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
| Quote (Neil-Сказочница) Заболоцкого почти не читала.
Правда Эти-то вообще стихи очень известные.
ПРИЗНАНИЕ
Зацелована, околдована,
С ветром в поле когда-то обвенчана,
Вся ты словно в оковы закована,
Драгоценная моя женщина!
Не веселая, не печальная,
Словно с темного неба сошедшая,
Ты и песнь моя обручальная,
И звезда моя сумашедшая.
Я склонюсь над твоими коленями,
Обниму их с неистовой силою,
И слезами и стихотвореньями
Обожгу тебя, горькую, милую.
Отвори мне лицо полуночное,
Дай войти в эти очи тяжелые,
В эти черные брови восточные,
В эти руки твои полуголые.
Что прибавится - не убавится,
Что не сбудется - позабудется...
Отчего же ты плачешь, красавица?
Или это мне только чудится?
1957
НЕКРАСИВАЯ ДЕВОЧКА
Среди других играющих детей
Она напоминает лягушонка.
Заправлена в трусы худая рубашонка,
Колечки рыжеватые кудрей
Рассыпаны, рот длинен, зубки кривы,
Черты лица остры и некрасивы.
Двум мальчуганам, сверстникам ее,
Отцы купили по велосипеду.
Сегодня мальчики, не торопясь к обеду,
Гоняют по двору, забывши про нее,
Она ж за ними бегает по следу.
Чужая радость, так же, как своя,
Томит ее и вон из сердца рвется,
И девочка ликует и смеется,
Охваченная счастьем бытия.
Ни тени зависти, ни умысла худого
Еще не знает это существо.
Ей все на свете так безмерно ново.
Так живо все, что для иных мертво!
И не хочу я думать, наблюдая,
Что будет день, когда она, рыдая,
Увидит с ужасом, что посреди подруг
Она всего лишь бедная дурнушка!
Мне верить хочется, что сердце не игрушка,
Сломать его едва ли можно вдруг!
Мне верить хочется, что этот чистый пламень,
Который в глубине ее горит,
Все боль свою один переболит
И перетопит самый тяжкий камень!
И пусть черты ее не хороши
И нечем ей прельстить воображенье,-
Младенческая грация души
Уже скользит в любом ее движенье.
А если это так, то что есть красота
И почему ее обожествляют люди?
Сосуд она, в котором пустота,
Или огонь, мерцающий в сосуде?
А на "Меркнут знаки Зодиака" даже помню, песню кто-то пел, и клип был. У меня еще есть одно его из любимых.
Прощай, земной предел, Средиземья пашни - в Доме эльфов прозвенел колокол на башне...
Сообщение отредактировал Ministras - Среда, 16.11.2011, 00:30 |
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Среда, 16.11.2011, 00:38 | Сообщение # 66 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Ministras, да, это хрестоматийные стихи, конечно. Я имела ввиду, что стихи, которые выложила flo, впервые прочитала.
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| Ministras | Дата: Среда, 16.11.2011, 00:41 | Сообщение # 67 |
|
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
| "Знаки Зодиака" тоже хрестоматийное! Он все-таки как футурист начинал. А у меня вот это вообще одно из самых любимых.
ЖУРАВЛИ
Вылетев из Африки в апреле
К берегам отеческой земли,
Длинным треугольником летели,
Утопая в небе, журавли.
Вытянув серебряные крылья
Через весь широкий небосвод,
Вел вожак в долину изобилья
Свой немногочисленный народ.
Но когда под крыльями блеснуло
Озеро, прозрачное насквозь,
Черное зияющее дуло
Из кустов навстречу поднялось.
Луч огня ударил в сердце птичье,
Быстрый пламень вспыхнул и погас,
И частица дивного величья
С высоты обрушилась на нас.
Два крыла, как два огромных горя,
Обняли холодную волну,
И, рыданью горестному вторя,
Журавли рванулись в вышину.
Только там, где движутся светила,
В искупленье собственного зла
Им природа снова возвратила
То, что смерть с собою унесла:
Гордый дух, высокое стремленье,
Волю непреклонную к борьбе -
Все, что от былого поколенья
Переходит, молодость, к тебе.
А вожак в рубашке из металла
Погружался медленно на дно,
И заря над ним образовала
Золотого зарева пятно.
Прощай, земной предел, Средиземья пашни - в Доме эльфов прозвенел колокол на башне...
|
| |
| |
| kenga-ru | Дата: Среда, 16.11.2011, 01:36 | Сообщение # 68 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Ой, какое грустное стихотворение
Никогда не любила смотреть фильмы о животных, потому что в них часто показывают, как птички-зверюшки мучаются. Я, кажется, даже "Белый Бим Черное ухо" никогда не смотрела - только книжку в детстве читала с пятого на десятое, потому что в книжке можно все "плохе" эпизоды пропустить и сразу в конец заглянуть. А если конец плохой - вообще не читать.
Глупо, конечно, но жалко их до жути...
|
| |
| |
| flo | Дата: Среда, 16.11.2011, 01:59 | Сообщение # 69 |
|
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
| Quote (Ministras) Правда biggrin Эти-то вообще стихи очень известные.
Да в 90-х песня на эти стихи из каждого утюга звучалаQuote (Ministras) А у меня вот это вообще одно из самых любимых.
ЖУРАВЛИ
Знаю его, но это не для слабонервных...Quote (kenga-ru) Никогда не любила смотреть фильмы о животных, потому что в них часто показывают, как птички-зверюшки мучаются.
Тоже не могу такое смотреть... Итак каждый день все это видишь.
Все не то, чем кажется и не наоборот. (Конфуций)
Чем тише омут, тем профессиональнее черти..
|
| |
| |
| kenga-ru | Дата: Среда, 16.11.2011, 02:03 | Сообщение # 70 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Quote (flo) Да в 90-х песня на эти стихи из каждого утюга звучала
А мне нравилась. Только в исполнении группы... Санкт-Петербург, кажется, она называлась. Остальные исполнители потом как-то не вдохновляли
|
| |
| |
| flo | Дата: Среда, 16.11.2011, 03:19 | Сообщение # 71 |
|
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
| Quote (kenga-ru) А мне нравилась.
Не могу сказать, что плохая) я в смысле, что дико популярной была эта песня... Одно из посвящений его жене (ох и тяжелая у нее жизнь была...)
Добавлено (16.11.2011, 03:19)
---------------------------------------------
Quote (Ministras) "Знаки Зодиака" тоже хрестоматийное! Он все-таки как футурист начинал.
По "Культуре" недавно показывали фильм про него.
Интересней всего как поэт говорит о поэзии. Скользкая вроде тема, но как сказано!..
Николай Заболоцкий
ЧИТАЯ СТИХИ
Любопытно, забавно и тонко:
Стих, почти непохожий на стих.
Бормотанье сверчка и ребенка
В совершенстве писатель постиг.
И в бессмыслице скомканной речи
Изощренность известная есть.
Но возможно ль мечты человечьи
В жертву этим забавам принесть?
И возможно ли русское слово
Превратить в щебетанье щегла,
Чтобы смысла живая основа
Сквозь него прозвучать не могла?
Нет! Поэзия ставит преграды
Нашим выдумкам, ибо она
Не для тех, кто, играя в шарады,
Надевает колпак колдуна.
Тот, кто жизнью живет настоящей,
Кто к поэзии с детства привык,
Вечно верует в животворящий,
Полный разума русский язык.
ПОЭТ
Черен бор за этим старым домом,
Перед домом - поле да овсы.
В нежном небе серебристым комом
Облако невиданной красы.
По бокам туманно-лиловато,
Посредине грозно и светло,-
Медленно плывущее куда-то
Раненого лебедя крыло.
А внизу на стареньком балконе -
Юноша с седою головой,
Как портрет в старинном медальоне
Из цветов ромашки полевой.
Щурит он глаза свои косые,
Подмосковным солнышком согрет,-
Выкованный грозами России
Собеседник сердца и поэт.
А леса, как ночь, стоят за домом,
А овсы, как бешеные, прут...
То, что было раньше незнакомым,
Близким сердцу делается тут.
И так отвлеченно рисует картину своей повседневной жизни
ЖЕНА
Откинув со лба шевелюру,
Он хмуро сидит у окна.
В зеленую рюмку микстуру
Ему наливает жена.
Как робко, как пристально-нежно
Болезненный светится взгляд,
Как эти кудряшки потешно
На тощей головке висят!
С утра он все пишет да пишет,
В неведомый труд погружен.
Она еле ходит, чуть дышит,
Лишь только бы здравствовал он.
А скрипнет под ней половица,
Он брови взметнет,- и тотчас
Готова она провалиться
От взгляда пронзительных глаз.
Так кто же ты, гений вселенной?
Подумай: ни Гете, ни Дант
Не знали любви столь смиренной,
Столь трепетной веры в талант.
О чем ты скребешь на бумаге?
Зачем ты так вечно сердит?
Что ищешь, копаясь во мраке
Своих неудач и обид?
Но коль ты хлопочешь на деле
О благе, о счастье людей,
Как мог ты не видеть доселе
Сокровища жизни своей?
Даже о самом страшном о смерти, о лагерях, узнанных на собственной шкуре Заболоцкий пишет как будто также спокойно и отвлеченно: от этого стихи звучат еще пронзительней, еще глубже врезаются в душу, чем если слова его были более эмоциональны...
ГДЕ-ТО В ПОЛЕ ВОЗЛЕ МАГАДАНА
Где-то в поле возле Магадана,
Посреди опасностей и бед,
В испареньях мёрзлого тумана
Шли они за розвальнями вслед.
От солдат, от их лужёных глоток,
От бандитов шайки воровской
Здесь спасали только околодок
Да наряды в город за мукой.
Вот они и шли в своих бушлатах –
Два несчастных русских старика,
Вспоминая о родимых хатах
И томясь о них издалека.
Вся душа у них перегорела
Вдалеке от близких и родных,
И усталость, сгорбившая тело,
В эту ночь снедала души их,
Жизнь над ними в образах природы
Чередою двигалась своей.
Только звёзды, символы свободы,
Не смотрели больше на людей.
Дивная мистерия вселенной
Шла в театре северных светил,
Но огонь её проникновенный
До людей уже не доходил.
Вкруг людей посвистывала вьюга,
Заметая мёрзлые пеньки.
И на них, не глядя друг на друга,
Замерзая, сели старики.
Стали кони, кончилась работа,
Смертные доделались дела...
Обняла их сладкая дремота,
В дальний край, рыдая, повела.
Не нагонит больше их охрана,
Не настигнет лагерный конвой,
Лишь одни созвездья Магадана
Засверкают, став над головой.
Меня поражает в стихах Заболоцкого его спокойная лексика. Нет каких-то особенных эпитетов, ярких изобразительных оборотов, восклицаний, есть у него особый порядок слов, спокойный разумный рассказ обо всем - вкрадчивость, вдумчивость, может, какая-то созерцательность...
И умер он на пике творческих сил:
МОЖЖЕВЕЛОВЫЙ КУСТ
Я увидел во сне можжевеловый куст,
Я услышал вдали металлический хруст,
Аметистовых ягод услышал я звон,
И во сне, в тишине, мне понравился он.
Я почуял сквозь сон легкий запах смолы.
Отогнув невысокие эти стволы,
Я заметил во мраке древесных ветвей
Чуть живое подобье улыбки твоей.
Можжевеловый куст, можжевеловый куст,
Остывающий лепет изменчивых уст,
Легкий лепет, едва отдающий смолой,
Проколовший меня смертоносной иглой!
В золотых небесах за окошком моим
Облака проплывают одно за другим,
Облетевший мой садик безжизнен и пуст...
Да простит тебя бог, можжевеловый куст!
1957
Все не то, чем кажется и не наоборот. (Конфуций)
Чем тише омут, тем профессиональнее черти..
Сообщение отредактировал flo - Среда, 16.11.2011, 04:07 |
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Понедельник, 16.01.2012, 22:07 | Сообщение # 72 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Весь в день в голове это, решила, пока не вылью сюда - не полегчает.
Посмотрев «Яркую звезду» вспомнила о Джоне Китсе! Томилась-томилась, а потом просто подошла к полке, а его томик прямо на меня и смотрит.
Вообще-то сейчас я не особенная любительница романтиков начала 19. Для меня их поэзия слишком перегружена всякими эллинизмами. Хотя в свое время меня это сильно увлекало. В школе и в универе читала все подряд и так же скупала в магазинах книги со стихами. Тогда они стоили еще вполне по-божески.
Так как-то случайно и прикупила этот томик. Китс считается одним из трех великих английских поэтов-романтиков 19 века, наряду с Байроном и Шелли. Но больше всего меня поразила его судьба, такая трагичная. Умереть в 25 лет, фактически на пороге счастливой жизни, супружества и признания… И перед этим творить, так много и страстно, словно он пытался за те недолгие годы, что ему отвела судьба успеть все.
В его поэзии видна очень трепетная, юношеская душа и грустная загадка. И это действительно притягивает.
К Фанни
Пощады, - жалости, - любви! Любви!
Открытой, милосердной, без тиранства,
Без маски и без пятнышка - любви,
Без криводушья и непостоянства.
О, будь моей всецело, - в этом суть!
И пряный вкус любви, и выгиб стана,
Глаза, и восхитительную грудь,
Что так бела, тепла, нежна, желанна, -
И душу мне отдай, и всю себя!
Припрятать атом атома не вздумай,
Не то умру иль, праздный и угрюмый,
Твоим рабом останусь, жизнь губя.
Утратит вкус к восторгам высшим разум,
И честолюбье потускнеет разом.
Перевод В.Потаповой
***
Будь я красавцем, долетел бы стон
Сквозь ухо перламутровое эхом
До сердца твоего, назло помехам,
И был бы я за пыл вознагражден.
Но я не рыцарь доблестных времен,
И грудь мою не облекать доспехам,
Не пастушок блаженный, нежным смехом
Пастушке говорящий, что влюблен.
И все ж твержу: "Ты сладостна!", я брежу:
"Ты слаще сицилийских роз медовых
В хмельной росе, поящей допьяна!"
Я редкостной росой уста разнежу
И под луной нарву цветов пунцовых -
Мне колдовскую силу даст луна.
Перевод А.Парина
К звезде
О, если б вечным быть, как ты, Звезда!
Но не сиять в величье одиноком,
Над бездной ночи бодрствуя всегда,
На Землю глядя равнодушным оком -
Вершат ли воды свой святой обряд,
Брегам людским даруя очищенье,
Иль надевают зимний свой наряд
Гора и дол в земном круговращенье, -
Я неизменным, вечным быть хочу,
Чтобы ловить любимых губ дыханье,
Щекой прижаться к милому плечу,
Прекрасной груди видеть колыханье
И в тишине, забыв покой для нег,
Жить без конца - или уснуть навек.
Перевод - В. В. Левика
* * *
Два-три букета
И две-три коробки -
Два-три пакета
И две-три нашлепки -
Два-три глупца,
Два-три Пифагора -
Два-три огурца,
Два-три помидора -
Два-три толчка
В два-три закута -
Два-три зевка
В две-три минуты -
Два-три кота,
Две-три мышки амбарных -
Два-три кита -
Здоровенных, кошмарных -
Два-три мотылька,
Мелькающих в небе, -
Два-три уголька
И две миссис - гм!
Две-три зануды,
Две-три хохотушки -
Две-три запруды,
Две-три деревушки -
Два-три яйца,
Две-три сереньких квочки -
И два-три птенца -
Сонетные строчки!
Перевод Е.Фельдмана
И мое самое любимое:
КОТУ
Джон Китс (1818)
пер. Г. Кружкова
Что, котик, знать клонится на закат
Звезда твоя? А сколько душ мышиных
Сгубил ты? Сколько совершил бесчинных
Из кухни краж? Зрачков зеленый взгляд
Не потупляй, но расскажи мне, брат,
О юных днях, грехах и винах,
О драках, о расколотых кувшинах,
Как ты рыбачил, как таскал цыплят.
Гляди бодрей! Что в жизни не бывало!
Пускай дышать от астмы тяжело,
Пусть колотушек много перепало, -
Но шерсть твоя мягка, всему назло,
Как прежде на ограде, где мерцало
Под лунным светом битое стекло.
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| kenga-ru | Дата: Суббота, 03.03.2012, 20:20 | Сообщение # 73 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3974
Статус: Offline
| Вот пока все «непонятно-где»... я тут скучаю в одиночестве . Периодически...
Нашла в И-нете сайт Светланы Никифоровой (Алькор); переслушала все ее песни и перечитала все стихи, которые смогла найти. Понравилось. Сейчас кое-что из ее стихотворений сюда выложу – может еще кому понравится.
НОЧНОЙ ПОЛЁТ
Что-то ломится в дверь -
Я не знаю, что это такое.
Несерьёзные сны
Формируют меня исподволь.
И опять без потерь –
Что-то штатно кого-то прикрою…
Ухнет птица весны,
Обернувшись ночною совой.
Догорает звезда,
Я ищу в подсознанье вопросы.
Замороженный в лёд,
Спит в забвении древний Зиост.
Убежать в никуда
По сегодняшним меркам непросто…
Продолжаю полёт,
Как в безвременье принятый пост.
Неоконченный путь –
Диалог, что сорвался на взлёте.
Маркер пройден опять
На опасном лихом вираже.
Никуда не свернуть,
Что то будет на том повороте…
Если что-то менять,
То вчера. Или поздно уже?
АТЛАНТЫ
Уж если вы нас свергли,
Так станьте лучше нас.
Нет вечного на свете,
Не то ему коллапс.
Живите выше терний,
Смиряйте русла рек,
Из взлётов и падений
Мостите новый век.
Реальные дороги
Скрепляют круг земной,
Но после, за порогом,
Мотив звучит иной.
Горите, а не тлейте!
Но если брошен дом, –
Нет вечного на свете…
Учтите, мы придём!
ДОРОЖНАЯ
Ветер треплет стремена,
Гонит время скакуна,
Как на гору ни взбирайся, вся дорога не видна.
Не умеешь – не берись,
Не умеешь, но дерись!
Ни обрыва, ни ухаба – ничего не сторонись.
Три дороги – лютый зверь,
Предсказателям не верь.
Если дверь тебе закрыли, бей тараном в эту дверь!
Ну, а кто-то позовёт
Хоть под землю, хоть в полёт,
Собирайся и не медли, а дорога подтолкнёт.
Если другу не везло,
Не держи на друга зло,
Если он из арбалета попадёт тебе в крыло.
Кто-то в спину саданёт,
Кто-то просто подтолкнёт…
Оборачиваться поздно, раз пошёл – иди вперёд!
За дорогой видно край,
А за краем - ад и рай.
Говорят: «Умри, но сделай…» - Сделай, но не умирай!
Лучше друга повстречай,
А врагов не замечай,
На любой удар кинжалом новой песней отвечай.
На любую чашку чая новой песней отвечай!
Ветер треплет стремена,
Гонит время скакуна,
Как на гору ни взбирайся, вся дорога не видна.
Не умеешь – не берись,
Не умеешь, но дерись…
Вот такая вот, простая, удивительная жизнь!
ВЗЛЁТ
У дорог не бывает конца, но бывает начало,
За спиною потёртыми фресками сгорбились тени.
Наступила весна, и команда «на старт» прозвучала,
И каштаны свечой, и кострами сгорают сирени.
Ничего не случилось, но что-то зовёт за собою,
Объяснить не могу, но срываюсь, как осенью птицы.
Говорят, что команду «на взлёт!» называют Судьбою...
Я недавно не верил, что может такое присниться.
Сквозь чужой горизонт пробивается новое солнце,
Разделитель рисует барьер между тенью и светом.
Я летаю во сне... Ну, а что мне ещё остаётся?!
Раз весна поднялась на крыло, чем закончится лето?
. . .
Чёрно-красный песок бьётся ветром о плиты причала,
Разъедая гранитные «лбы», неприступные с виду.
У дорог не бывает конца, но бывает начало...
Через тысячу лет кто-то вскроет мою пирамиду!
БОРОДИНСКОЕ ЛЕТО
Мне сообщить Вам надо непременно
О чем не следует сегодня говорить;
Мне не пристало так самозабвенно
Вас за любовь благодарить.
Окончен бал, тускнеют позументы.
Не знаю, свидимся ли мы еще - Бог весть!
Мое письмо в надушенном конверте
Вам не успеют преподнесть.
Случайный флирт случайного исхода...
Но вряд ли свет меня осудит за него:
Горит костер двенадцатого года -
И в нем сгорит мое письмо.
РОК
С Судьбою спорим – до поры,
Покуда спорить не придётся.
Меняя правила игры,
Судьба сама всего добьётся.
Ну, что ж! Сойдёмся тет-а-тет –
Гитара, кружка, пистолеты...
Я б посвятил Судьбе сонет,
Но не пишу давно сонеты.
Заплатим по чужим долгам...
Какая честь! Какая малость!
Судьба шаталась по векам,
Зато похмелье нам досталось.
Воюя с болью головной,
Твердим чужие монологи...
Я б написал конец иной,
Но я – не автор, и не боги.
Пока играешь – не гадай.
Четыре масти в белом поле...
С Судьбою спорить – не беда,
Беда – судьбу свою проспорить!
На медный дым переменять,
Перечеркнуть хмельною сталью...
Уж коли выпало стрелять,
Я переигрывать не стану.
С Судьбою спорим – до поры,
Покуда спорить не придётся…
ПРОКЛАМАЦИЯ
Как это просто - выполнять приказы
И памятники ставить королям!
А короли привыкли, раз за разом,
Реформы начинать с календаря.
«От нашего правителя год - первый!»
И снова тащат книги на убой!
И наспех сочиняются легенды
Об избранности богом и судьбой.
«До нас еще не делали такого!
Мы - первые! А значит, - все твое!»
С разбойничьего посвиста лихого
Для нас начнется райское житье.
И станет тесно на земле огромной,
Когда, единой волей сложены,
Сметая всех и вся, пройдут колонны...
Сомнения в строю запрещены!
Когда ж с утра совсем похмельно станет
От тысячи пожаров и смертей,
Толпа со свистом на костер потянет
Приказы отдававших королей.
Как просто средь всеобщего экстаза
Забыть свою сомнительную роль!
Как безопасно выполнять приказы!
Уже пора? – «Да здравствует король!»
И снова жить, не ведая сомнений,
И снова воли ждать от королей...
Рубить узлы и цепи все труднее,
Но нить порвать значительно трудней.
Рубить узлы и цепи все труднее,
Но нить порвать значительно больней.
ПРАВИЛА БОЯ
Собрался воевать, так будь готов умереть,
Оружие без страха бери.
Сегодня стороною обойдет тебя смерть
В который раз за тысячи лет.
Не стоит оправдания высокая цель –
Важнее что у цели внутри.
И если ты противника берешь на прицел,
Не думай, что останешься цел.
Добро твое кому-то отзывается злом –
Пришла пора платить по долгам.
А истина-обманщица всегда за углом:
Бессмысленно «переть напролом».
Пусть кто-то гонит толпами своих на убой, –
Свои же и прибьют дурака,
Но можно дать последний и решительный бой,
Тогда, когда рискуешь собой.
Собрался воевать, так будь готов умереть,
Мы смертными приходим на свет.
Судьба дает победу обреченным на смерть
В который раз за тысячи лет.
Но если чья-то боль на этой чаше весов
Окажется сильнее твоей,
Судьба, приняв решенье большинством голосов,
Отдаст победу именно ей.
ВАЛЬС «ЧЕТВЕРГ»
Джинн принимает форму кувшина,
Мы принимаем форму среды.
Видно по форме: какого аршина;
Видно по форме: кто же здесь ты.
Ах, обмануть внешним видом не сложно, -
Вместо среды надевайте четверг,
К шубке примерьте чёрную кошку,
И не узнают вовек.
В волчьем обличье легко на поляне,
В птичьем обличье - лететь в вышине.
В виде Стрельца мы по звёздам гуляли,
Чтоб Скорпионом скользить по волне!
Зеркало нас отражает, как прежде,
В форме, привычной для тысячи глаз...
Сбросьте погоны, смените одежды -
Старый кувшин не для вас!
Только среда воскресеньем не станет,
Как и не станет она четвергом.
Завтра четверг непременно настанет,
Только среда не узнает о том.
Рыбке - аквариум, кости - собаке,
Птичке - гнездо, человеку - инфаркт...
В новый кувшин не отпустят без драки,
Что, к сожалению, факт!
Ходят по городу строем погоны,
Ходит по дереву кот на цепи,
И удивительно, сколько народу
Стройной колонной желают идти!
Я подчиняюсь иному размеру:
Тесен кувшин, и играю не то...
Кот полосатый идёт по планеру
В сером помойном пальто!
Я подчиняюсь иному аспекту:
Тесен кувшин, и играю не то...
Кот полосатый идёт по проспекту
В сером помойном пальто!
ЗИМА
Завьюжил морозный вечер,
Закружил холодный ветер
Снегопад...
Месяц - белою луною,
Стёкла - чёрною стеною...
Зимний сад.
Расцветёт холодной шалью,
Кружевной оконной сталью
Ковкий лёд...
Заметёт вьюга пороги,
Заплетёт зима дороги -
Снег идёт.
Только лампа у окошка,
Только лапы греет кошка -
К холодам.
Громоздит зима морозы,
Громоздит зима торосы -
Как во льдах.
Запорошили метели,
Заломили ветви ели -
Видят сны.
Замела зима дороги,
Заплела зима пороги -
До весны.
МЕНЯЮЩИЙСЯ МИР
Застывшие камни в предвечном уборе.
Застывшее небо, пустая земля...
О, дайте мне ветер, о, дайте мне море,
Вулканы, и грозы, и шелест дождя.
Пусть плачут опушки березовым соком,
Цветы отступают под грузом плодов,
Мороз разрисует полотнища окон,
И лед размывает весенний поток.
И будет кружится в моем нетерпенье
Земля по орбите, летящей средь звезд,
И снова, и снова творить измененье,
Где мир оживает из тысячи грез.
Пробьется росток сквозь бесплодное поле,
Спеша подрасти, лепестки теребя,
О, дайте мне ветер, о, дайте мне море,
Вулканы, и грозы, и шелест дождя.
ПЕРЕЛЁТ
Лето моё в сентябре, по зелёному – жёлтым!
Рано ещё листопаду, да что ему в том?
Стелет трава под ногами узорчатым шёлком,
Словно царевна-лягушка взмахнёт полотном.
Стынет в низинах туман, холода на подходе,
Звёзды всё ближе – на грани протянутых рук.
Бубен гремит в трёх мирах об осенней Охоте,
Падают яблоки, под гору катится круг.
Гуси линялыми крыльями пробуют небо,
Давит на плечи дорога предзимним трудом.
Лето моё в сентябре - перелётная небыль…
Поздно уже звездопаду? Да что ему в том?!
Бубен гремит в трёх мирах – в трёх мирах ему тесно!
Звёзды-мониста курсором отмерят разбег!
Осень – цветастая шаль – недописанным текстом
Сложится в лист-самолётик, запущенный вверх.
ДАГОР ДАГОРАТ
Нынче прошлого не жаль,
А что будет, кто ответит?
Снова огненный кинжал
Поднимает Черный Ветер;
И кто прав, кто виноват, -
Снова гарь над городами,
И качается набат
Над разбитыми годами.
И опять несется вскачь
Полусонная эпоха;
Что ей крики, что ей плач,
Лишь бы вдаль вела дорога...
И опять горит земля
Под ногами, под ногами,
И растоптаны поля
Сапогами.
Снова в щепки рубят лес,
Варят сталь в горячке боя...
И заплатим за прогресс,
Как обычно, головою!
Снова сполохи огня
Раздувает Черный Ветер;
Нет у прошлого ни дня,
А что будет - кто ответит?
Сообщение отредактировал kenga-ru - Суббота, 07.04.2012, 22:05 |
| |
| |
| Neil-Сказочница | Дата: Суббота, 03.03.2012, 22:00 | Сообщение # 74 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Статус: Offline
| Кенга, просто изумительные стихи!!!!! Так поразительно отвечают моему настроению, даже нюансы (особенно прострелило про Атлантов (прям мои мысли) и 1812 (я ж как раз с детьми готовлюсь к районному конкурсу знатоков истории по этой теме - все подряд штудируем, так что у меня эти Генералы двенадцатого года уже во снах являются. )
А вот это особенно в тему:
Собрался воевать, так будь готов умереть,
Мы смертными приходим на свет.
Судьба дает победу обреченным на смерть
В который раз за тысячи лет.
Но если чья-то боль на этой чаше весов
Окажется сильнее твоей,
Судьба, приняв решенье большинством голосов,
Отдаст победу именно ей.
Прямо мурашки по коже... Мы тут все замерли в предчувствии ужасных событий. Если мы не победим, то 37 год нам покажется цветочками... Нас уже предупредили. Так что...
Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
|
| |
| |
| flo | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 17:27 | Сообщение # 75 |
|
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 249
Статус: Offline
| Quote (kenga-ru) Вместо среды надевайте четверг,
К шубке примерьте чёрную кошку,
И не узнают вовек.
Quote (kenga-ru) В виде Стрельца мы по звёздам гуляли,
Чтоб Скорпионом скользить по волне!
Любопытно... Quote (kenga-ru) Гуси линялыми крыльями пробуют небо
Все не то, чем кажется и не наоборот. (Конфуций)
Чем тише омут, тем профессиональнее черти..
|
| |
| |
|
|
