на меня тут вдруг рухнуло почти 2 недели относительной свободы )))) начальство уезжает, без начальства все мои планы и нововведения тормозятся... и я... вместо того, чтобы хотя бы почитать нормативы там всякие... праильно! пошла смотреть кино! )))
Ripper Street
3 сезон
ой, няяяяяяяши! ой, какие няяяяяяяяяшеееееечки! ой, какие лапочки! ))) да, как вы понимаете, я давно не смотрела ничего нового-хорошего и Пейот похудел, хоть и ходит по-прежнему в клеточку и Дрейк теперь не сержант и не могильщик, а целый инспектор! и капитан Джексон еще больший вредина и свели их вместе (а они таки разбежались) ах, как офффффигительно...
перевод... озвучка... *рычу как Котка* (с) подумав... *рычу как Котка в п-ной степени*
я посмотрела всего лишь 1 серию, и блин, я ведь буду обгрызать колючки этого перевода и озвучки, но и буду продолжать смотреть... )))
как-то высказывалась мысль о том, что Матюше да мерзавца какого-нибудь негодяйного сыграть... я бы не сказала, что финал 2 серии прям вот таки гад гадский, но... противненько и, заодно теперь становится понятна та, таинственная фота со съемок, по поводу которой мы гадали, что мол инспектор Рид в подполье ушел, ага хотя, если честно.... честно-пречестно я всю 2 серию слегка подфыркивала на... ээээ... мелодраматично-викторианско-диккенсовскую линию, даааа..... но финал.... ладно, прощу )))
знаешь, солнышко, а я говорила, что кинозависима ))) и это и в правду наркотик и мне... да, мне от него хорошо ))) и я, оказывается, очень сильно соскучилась за этой прэлэстной троицей, а сценаристам - реверансы, потому что персонажи у них не стояли на месте, а насчет темной стороны инспектора Эдмунда Рида - так нам на нее намекали еще в 1-2 сезоне, но здесь... ты же помнишь, Ripper Street сафсем не зефирная история, но когда я заглянула ему в глаза... мне ыкнулось и сильно я вот только не понимаю как они придут к финалу? к тому, что у них есть (да я не выдержала и посмотрела конец 8 серии).... и отчего-то захотелось пересмотреть Пятницы с Матюшей и, одновременно - ту серию из Спуксов, где он в ЧС берет командование на себя, помнишь? но не ГиП! )))
Добавлено (03.07.2015, 09:42) --------------------------------------------- пааааачему цитату из Барда отдали капитану Гомеру??? причем из Генриха IV? кто играл принца Хэла из этой троицы, а? грррррр...
Добавлено (03.07.2015, 10:31) --------------------------------------------- 4 серия!!!! ружжжо!!! ружжжо!!! много ружжжов!!! )))) ааааааа!!!!! я не хочу, чтобы серия заканчивалась ))) готова смотреть на Рида с ружжом до бесконечности )))
Добавлено (03.07.2015, 11:22) --------------------------------------------- ружжжо - фигня, я вам скажу.... а вот сюжетный поворот.... даааа... Чувствую себя люденом... тяжело-о-о....
и... знаю, что у нас Пятницы по гендерному признаку собираются сексистки ))) но сегодня я пригласила одну милую Леди...
то, что я ее видела - это, дааа... а вот где я ее видела? )))) этот вздернутый носик... у меня, отчего-то крутился Крэнфорд в голове, но это не то... да, я знаю, кто это (кинопоиск мне помог)))) а вы ее узнали? ))) без кинопоиска? )))))
А я говорила что он будет в глубоком п1одполье)))))
Добавлено (03.07.2015, 20:53) --------------------------------------------- Может это не они а связь с облаком барахлит... Эта заумная техника, ее не понимаю....
А я говорила что он будет в глубоком п1одполье)))))
ээээ.... я бы не сказала, что это прям вот и подполье ))) вполне себе куррот, можно сказать...
ЦитатаBess_Mond ()
Может это не они а связь с облаком барахлит...
да, в таком случае есть надежда на хорошее, но все равно обидно
Добавлено (04.07.2015, 03:22) --------------------------------------------- меня сильно-пресильно бесит перевод (((( чую я, что что-то очень важное упущенно ((( околесица некая глубокомысленная (((( не станет ни Дрейк, ни Рид такую пургу многозначительную нести ((( и я не могу представить как и что они развернут в 4 и 5 сезонах... сафсем-сафсем....
Mglars-Kotka, Bess_Mond, вы спросили как мне " Быть человеком" -- я даже растерялась. Что-то с параллелями, аллюзиями и меридианами у меня не ладиться. То что я получила удовольствие, особенно от 1-2 сезонов это бесспорно, за что вам большое спасибо!! Некоторые актеры второго плана привели в восторг, особенно "бывшинький" Энни. Как он параноика сыграл -- супер!!! Хотя не очень понятно, чего он собственно так напугался при такой крепкой психике!! И еще тетенька, проверяющая все ли хорошо у "дяди Билли" Херрика!! В пару Энни-Митчел я не поверила; они шикарно смотрелись как друзья, а вот любовь на мой взгляд совсем не получилась. Ну а про музыку, атмосферу и главных героев я кажется уже отписывалась... Слишком глубокомысленных суждений от меня не ждите. Лучше посоветуйте еще что- нибудь!! У нас с тобой одно небо и одни звезды, а значит мы вместе....
Что-то с параллелями, аллюзиями и меридианами у меня не ладиться.
ой, ну это просто - ничего в.... ээээ... в сюжете и/или в душе ГГ тебе Гамлета не напомнило? ...хотя, это у нас с Бесси, больная тема - Гамлет и окончания заболевания, по-видимому, не предвидится )))
ЦитатаSibiryachka ()
То что я получила удовольствие, особенно от 1-2 сезонов это бесспорно, за что вам большое спасибо!!
это не ко мне - это к Бесс, инициатор - она ))
ЦитатаSibiryachka ()
Слишком глубокомысленных суждений от меня не ждите.
нам всякие суждения интересны ))))
ЦитатаSibiryachka ()
Лучше посоветуйте еще что- нибудь!!
эм... так, ты нам рамки задай, по которым тебе советовать - мистика, НФ, исторические, театр, драма, комедия (с комедиями у меня плохо, честно говорю) и т.д. а то у нас список просмотренного большой, а список будущих просмотров - еще больше )))
по БЧ - я чуть позже отвечу )) у меня тут на работе генеральная уборка образовалась ))) Чувствую себя люденом... тяжело-о-о....
Да, насчет посоветовать это сложно, часто не советы приводят к просмотру , а что-то параллельное. Но услышать про предпочтения и пожелания тоже хочется.Про Гамлета мы говоримпериодическидки, и говорить будем))). Так как мне не пошла с первого раза королева,то сегодня нашего юного Гамлета и начну, пожалуй.
часто не советы приводят к просмотру , а что-то параллельное.
Точно сказано!!!
ЦитатаMglars-Kotka ()
предлагаешь тебя покусать? ))) вам вампира или оборотня, Леди? )))
Я как ложусь с буком вечером форум читать, так меня сразу кот кусать начинает...
ЦитатаMglars-Kotka ()
ты нам рамки задай, по которым тебе советовать
Ну.. мистика, триллер, исторический детектив...на ваш вкус, вы уже настоящие эксперты....
Добавлено (05.07.2015, 20:13) --------------------------------------------- Кстати, леди,а современную английскую литературу мы тоже здесь можем обсуждать? Как насчет [url=http://ru.wikipedia.org/wiki/Сеттерфилд,_Диана]Дианы Сеттерфилд[/url]? У меня сегодня в связи с ее последней книгой"Беллмен и Блек или Незнакомец в черном" культурный шок случился и это в родной стране!
Впервые на русском - долгожданный новый роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора ТРИНАДЦАТОЙ СКАЗКИ, признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье.
У нас с тобой одно небо и одни звезды, а значит мы вместе....
Сообщение отредактировал Sibiryachka - Воскресенье, 05.07.2015, 20:16
Насколько я знаю у Дианы Сеттерфилд всего две книги. Случайно наткнувшись на " ТРИНАДЦАТУЮ СКАЗКУ" несколько лет назад, я долго не могла найти ничего подобного, поэтому увидев на прилавке вторую книгу этого же автора, схватила не глядя на цену.("глаз выпал" только возле кассы). В основе романа жизнеописание талантливого и успешного бизнесмена позапрошлого века Уильяма Беллмена
В детстве Уильям Беллмен убивает из рогатки грача; невозможный, через все поле, выстрел тем не менее попадает в цель. Поступок этот вскоре забывается, но имеет непредсказуемые и трагические последствия через много лет, когда Уильям уже вырос, стал уважаемым человеком, счастливо женатым, с четырьмя детьми. Ведь грачи не забывают ничего… И вот ночью, на кладбище, Уильям заключает невероятную сделку с незнакомцем в черном, таинственным образом вошедшим в его жизнь; сделку, которая навсегда изменит судьбу Уильяма.
Прочитав эту книгу я решила для себя, что она более мужская т.к. изобилует описаниями бизнестехнологий того времени ( муж просто пищал от восторга), мне как-то не хватило мистики и эмоций. Хотя сюжет очень необычный. Но на тему, от которой все время хочется отвернуться: отношение к смерти, уважение к ритуалу погребения, культура прощания с усопшими.(на самом деле книга гораздо более разноплановая и насыщена яркими персонажами, написана в чисто английском стиле, но мне хочется сейчас выделить именно этот план. Повод для этого более чем печальный-- три дня назад у Виктора(мужа) умер отец.( 86 лет, уже не ходил,сильно болел). Мы же до последнего не узнавали и не думали про организацию похорон. Пришлось все делать в экстренном порядке. После прощания папу, согласно его последней воле, отвезли на кремацию, и вот когда мы приехали забирать урну с прахом нас и ждал культурный шок. На вершине холма, возвышающегося над окружающей местностью нас встретил настоящий дворец,окруженный прекрасным парком в английском стиле, яркая подстриженная травка, цветущие кусты, белочки, скамейки, скульптуры, даже детская площадка и живой верблюд в загоне!! На всей территории из скрытых колонок льются классические мелодии. А вокруг стены с нишами для праха усопших
Оформив документы и получив то что нам нужно(привез на спец. тележке на бордовом бархате пожилой человек с сочувствующими глазами), мы вышли и Виктор начал мне быстро рассказывать о бизнесмене, который все это создал (оказалось он его знает). И вдруг нас одновременно пронзила одна и та же мысль, мы остановились и посмотрели друг на друга:" Как в той книге!!" "Ты помнишь!?". Вот только книга вышла в прошлом году, а Новосибирский крематорий существует более 10 лет!!!! В нем так же проводятся религиозные и светские мероприятия, Дни Памяти, есть музей мировой погребальной культуры. Именно такое переплетение эмоций и информации из литературы с жизненными ситуациями создает ощущение волшебства, так что книгу прочитать очень советую. А если еще не читали ТРИНАДЦАТУЮ СКАЗКУ, то еще и завидую -- любители английской литературы обязательно оценят!!!!
О! спасибо! интересно, я уже нашла и скачала ))) Тринадцатую сказку я читала, давно правда
тааак... раз тебе нра Сеттерфилд... попробуй Джоан Харрис http://www.litmir.co/a/?id=26924 это она автор знаменитого Шоколада с Бинош и Деппом, и у Шоколада есть продолжение - Леденцовые туфельки, потому как в книге не все так безоблачно, как фильме )) еще мне у нее понравилось Ежевичное вино, и достаточно неплохо написано Спи, бледная сестра
есть еще Питер Акройд http://www.litmir.co/a/?id=2181 но его язык достаточно ... эм... специфичен, правда все переводы, которые мне попадались, очень хороши
Екатерина Коути http://www.litmir.co/a/?id=40601 кроме знаменитых Суеверия викторианской Англии и Женщин викторианской Англии у нее две неплохих серии про вампиров и призраков
Добавлено (06.07.2015, 18:19) --------------------------------------------- Наташа, извини, пожалуйста, но я не умею говори "Соболезную". Когда-то умела, а вот разучилась... из-за этого я могу показаться грубой и невнимательной (((
Mglars-Kotka, спасибо!!! Я тоже литмир очень люблю.(еще хорошо, что бесплатно).Обязательно напишу свои впечатления, с книгами у меня лучше чем с кино. В смысле легче про них писать. Но все постепенно, когда прочитаешь что -нибудь стоящее хочется хорошенько все обдумать, переварить. У нас с тобой одно небо и одни звезды, а значит мы вместе....