Wenhamania

forum
Главная страница РегистрацияВход
Приветствую Вас Гость | RSS
Пятница, 29.03.2024, 11:17
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Wenhamania форум » Творчество Дэвида » Чистый Голливуд » Враги общества (Они же: Джонни Д., Крис Б., Марион К., Дэвид У.)
Враги общества
natashanv86Дата: Вторник, 18.08.2009, 21:58 | Сообщение # 26
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 768
Репутация: 1
Статус: Offline
Я если чесно смотрела, мне не очень понравилось. dry Там Девида савсем мало! sad

н1986
 
RohanкаДата: Понедельник, 24.08.2009, 23:49 | Сообщение # 27
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 450
Репутация: 4
Статус: Offline
А я так и не посмотрела(

the world is a book, and those who don't travel, read only one page
 
Neil-СказочницаДата: Понедельник, 19.10.2009, 13:40 | Сообщение # 28
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Репутация: 48
Статус: Offline
Маленький и неожиданный сюрприз, приуроченный к премьере "Папессы Иоанны". biggrin
Признаюсь, наконец, девушки, что вот уже около месяца, как являюсь счастливой обладательницей той самой пресловутой книжки Брайана Барроу, которая легла в основу сценария "Врагов общества". Нашла её на Озоне в русском переводе и просто не могла устоять! Для самых отчаянных традиционная ссылка.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4580446/

Если честно, я впала в ступор, когда увидела обложку. Сами видите что....

Хммм... сначала думала, у меня галлюцинации, протерла глаза ... нет, упрямо вижу "Джонни Д. Враги общества". Брайан Барроу.... Ну, думаю, фильму пиарят. Не даром в углышке - "Читайте книгу, смотрите фильм".... crazy

Когда же я, наконец, получила свой экземпляр, гомерический хохот сотрясал стены моего дома (или класса, в зависимости от того, читала ли я это дело перед сном или на перемене) всякий раз, когда книга оказывалась в моих руках.

Не подумайте плохого. Ничего смешного в книжке по определению нет. Просто меня приводил в экстаз дебилизм (простите за крепкие слова) издателей, которые с диким идиотизмом переименовали книжку, да еще и наляпали на обложку портрет Деппа. fool
Эффект такой же, как если бы вы на издание книги Генриха Шлимана (археолог, который откопал Трою) наляпали изображение Бреда Питта в образе Ахилла... Нет, не то. Гораздо смешнее! lol

Сама по себе книга огромная - более 800 страниц и весьма солидно написана. Клад для историков и любителей документального чтива. Между прочим, не без некоторых художественных изысков, но весьма умеренных и всегда снабженных ссылками на источники. Если автор не опирается на реальные показания очевидцев или протоколы, то аккуратно пишет - "по версии полиции" или, "предположительно"....
Радует объективность. Барроу не идеализирует бандитов, не пытается назвать черное белым, но и не сгущает тона, пытается нарисовать их живыми людьми.
В этой связи не могу не процитировать кое-что из вступления:


В бульварных романах и фильмах о гангстерах события 1933-1934 годов неотличимы от фольклорных преданий и мифов. Для американцев, выросших после Второй мировой войны, такие бандиты, как Чарльз Флойд по прозвищу Красавчик, Малыш Нельсон, Мамаша Баркер, Джон Диллинджер и Клайд Бэрроу, реальны не больше, чем Люк Скайуокер или Индиана Джонс. Они стали знамениты в одно и тоже время – в 1933- 1934 годах, - но после десятилетий, проведенных в стиральной машине массовой культуры, их биографии вылиняли так, что совсем немногие американцы знают, какими эти люди были на самом деле.
А они были настоящими.

Книга действительно посвящена именно борьбе ФБР во главе с Гувером с американским гангстеризмом. Вот только из её 800 страниц дай бог, если только половина посвящена именно Джонну Диллинджеру (и уж тем более Первису). Достаточно в качестве иллюстрации привести такие факты - сам Джонни Д. (ни разу в книге его так не называют и вообще не понятно, откуда вылупилось это название!) devil появляется в книге на... 41 странице! А Мелвин Первис на.... 91!!! (Ну, если быть до конца честной, то Пит Пьерпонт там нарисовался вообще на 174....)

Но, хотя автор явно симпатизирует благородному разбойнику Диллинджеру, выделяя его из всех, книга посвящена не ему! Она дает очень интересную и подробную панораму американского гангстеризма и Диллинджер здесь такой же равноправный персонаж, как и Красавчик Флойд, Карпис, Нитти, Нельсон, Бонни и Клайд, о которых рассказывается очень подробно!

Впрочем, должна признать, что теперь я понимаю, откуда растут ноги у главного недостатка фильма. В книге, несмотря на все её достоинства, мы тоже не найдем ответа на главный вопрос: почему все это произошло с Америкой и откуда в ней взялись все эти "робингуды" в шляпах и пальто с автоматами. Просто увлекательный рассказ- констатация фактов. sad

Конечно, про Гарри Пьерпонта (Пирпонта в этом переводе) написано правдиво, хотя и очень мало. И все же, сердце фаната не может не сжиматься от горького чувства колоссальных, но утраченных возможностей.

Ненавижу Манна за то, что он так все испортил!!! Ни дна ему ни покрышки! Теперь я уверена. что это было сделано умышленно, чтобы ни тени чужого авторитета не упало на образ Джонни Д.... devil devil devil
Тупо и примитивно и в расчете на миллионного массового зрителя, который был бы разочарован, если хотя бы на одну секунду кто-нибудь стал бы круче Джонни на экране. fool

Просто не могу отказать себе в удовольствии привести некоторые отрывки из книги.
Читаем и представляем, как бы все это было чудесно на экране.... love


Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
 
Neil-СказочницаДата: Понедельник, 19.10.2009, 13:48 | Сообщение # 29
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Репутация: 48
Статус: Offline
"Враги общества" Брайан Барроу. Перевод А. Д. Степанова.
Извлечения.


…. На его дальнейшую жизнь (о Джоне Диллинджере) сильное влияние оказали новые знакомые, с которыми он встретился и вскоре подружился в Пендлтоне. Один из них – Гарри Пирпонт, или просто Пит. Этот красавец с проницательными серыми глазами был закоренелым преступником. Он отбывал срок от 10 лет до 21 года за ограбление банка в Кокомо (Индиана)…
Пирпонт был из тех бандитов, которые ведут войну со всем миром. Впервые он нарушил закон в 19 лет: пытался угнать машину, а когда вмешался её хозяин, достал пистолет и четырежды выстрелил в него (но так и не попал). Пирпонта посадили, но его мать подала прошение в полицию, утверждая, что её сын страдает психическим заболеванием после того, как его в детстве ударили по голове бейсбольной битой. Пирпонта перевели в тюремную психиатрическую больницу и затем отпустили. Вскоре он снова попал в тюрьму – на этот раз за ограбление банка в Кокомо. Пирпонт бранился с тюремщиками, много раз пытался бежать и в результате приобрел авторитет среди заключенных. Начальник тюрьмы писал адвокату, нанятому матерью Пирпонта, что её сын – «мустанг, которого надо обуздать».

… Дружба с Пирпонтом и Ван Митером способствовала «закалке» Диллинджера…

… Пит Пирпонт уже несколько раз пытался бежать, прятался в мусорных баках и т. п. В середине 1932 года Пирпонт стал поговаривать о другом способе побега – вооруженном нападении на тюремщиков….
Мэкли и Пирпонт хотели бежать большой компанией… Без пистолетов ничего бы не получилось, а пронести их в тюрьму было очень трудно. Тут мог помочь только надежный человек на воле.
И тогда - это было, скорее всего, в конце 1932 года – они подумали о Диллинджере. Он подходил по всем статьям, Весь свой срок Диллинджер строчил прошения о досрочном освобождении, и теперь оно уже близилось. Как-то раз Пирпонт отозвал Диллинджера в сторонку. Через тридцать лет тюремное начальство будет строить догадки, что именно он тогда наговорил: наверное, рассказал про шикарную жизнь грабителей банков, которые носят шелковые костюмы, останавливаются в лучших отелях и спят с самыми дорогими шлюхами. Пирпонт пообещал, если Диллинджер поможет задуманному им с товарищами побегу, взять его в банду – поначалу как шофера…
Что бы ни двигало Диллинджером – преданность друзьям, амбиции или просто отсутствие цели в жизни, - но он согласился помочь. Взамен Пирпонт поделился с ним своими профессиональными знаниями. Он написал два списка. В первом перечислялись банки, которые Диллинджер, как считали его старшие друзья-бандиты, сумеет ограбить…. Во втором списке были имена надежных людей…
Диллинджер не стал терять время и сдержал слово, данное Пирпонту. Он выждал три месяца, а после того, как Пирпонту отказали в досрочном освобождении, со второй попытки переправил в тюрьму оружие. Благодаря этому побег прошел по плану. Но по иронии судьбы, как только его приятели оказались на свободе, сам Диллинджер угодил за решетку. Теперь ему предстояло просидеть в тюрьме не менее двадцати лет.
Четверг 12 октября был уже вторым днем, который Диллинджер проводил в Лиме. Вечером он поужинал свиной отбивной и сел играть в карты. Пришел шериф Сарбер, сел за свой стол и развернул газету… Жена Сарбера Люси устроилась напротив мужа и принялась разгадывать кроссворд…
В 16 часов 25 минут дверь вдруг отворилась, и вошли три человека в костюмах. Миссис Сарбер была так увлечена своим кроссвордом, что даже не подняла головы.
- Что вам? – спросил шериф у одного из пришедших.
Этот человек был одет в пальто поверх темно-серого костюма, на голове фетровая шляпа.
- Мы из Мичиган-Сити, - ответил тот. – Нам нужен Джон Диллинджер.
- Покажите свои удостоверения.
- Сейчас покажем, - ответил неизвестный.
Его пронзительные серые глаза были последним, что увидел Джесс Сарбер, прежде чем этот человек вытащил пистолет и выстрелил шерифу в грудь.

Побег группы заключенных из тюрьмы в Мичиган-Сити, состоявшийся 26 сентября, попал на первые полосы газет по всей стране.
В этот дождливый день Пирпонт, Мэкли и еще восемь заключенных, вооруженные тремя кольтами, которыми их снабдил Диллинджер, взяли в заложники несколько тюремщиков… Четверо бандитов захватили приехавшего в тюрьму шерифа и вместе с ним сели в его машину. Сразу после их отъезда Пирпонт и пятеро оставшихся перебежали через улицу к заправке «Стэндард ойл» и угнали один из стоявших там автомобилей.
Им удалось объехать заставы, выставленные полицией Индианы на дорогах по всему штату. Группа Пирпонта, в которую входили Мэкли, Кларк, Гамильтон, а так же мошенник Эд Шоуз и бывший сокамерник Диллинджера Джим Дженкинс, без приключений добралась до Индианаполиса, где жила подруга Пирпонта Мэри Киндер. Этим людям повезло, а в первой группе трое из четверых беглецов были убиты или возвращены в тюрьму уже через несколько дней…
Как только Мэри рассказала, что Диллинджер арестован, Пирпонт и другие твердо решили его освободить…

Шериф Сарбер был смертельно ранен, Кровь лилась из раны на его груди, но он все-таки попытался подняться с пола. Пирпонт, стоявший перед ним заорал: «Давай ключи от камер!» Сарбер не ответил, тогда Мэкли наклонился и ударил его по голове рукояткой пистолета. Тот неожиданно выстрелил, все перепугались. Пирпонт навел свой кольт на Сарбера.
- Дай ключи, - повторил он.
- Не стреляйте в него больше! - крикнула миссис Сарбер.
Она вытащила из ящика стола ключи и кинула их Пирпонту. Тот направился к решетке, отделявшей тюрьму от полицейского офиса. Один из арестованных высунул голову из-за угла. Пирпонт выстрелил поверх его головы. «А ну назад, сукины дети! - крикнул он. – Нам нужен только Джон»…
…Теперь у Диллинджера был выбор. Он мог бы оставить банду и уехать туда, где его никто не знает, однако предпочел остаться со своими приятелями и превратиться в грабителя банков – на этот раз уже профессионального.

Для того, чтобы заняться грабежами, было необходимо оружие, причем не только пистолеты…
В субботу вечером в Оберне – городке, находящемся сразу же за границей штата Индиана, - офицер по имени Фред Крюгер вернулся в здание полицейского управления. Он сел на место дежурного и развернул пакет с попкорном. В этот момент вошли двое в костюмах. В руках у каждого из них было по два пистолета.
- Можешь не вставать, - сказал один из них. – Мы не собираемся никого убивать, если только нас не заставят это сдеалать. Есть у вас оружие?
- Есть, - ответил Крюгер и потянулся к пистолету.
- Не беспокойся, - вежливо сказал бандит. – Я его сам возьму.
Они разоружили Крюгера и дежурного полицейского и заперли их в камере предварительного заключения…
… Через четыре дня бандиты снова вышли на дело с целью добыть еще оружия…. В пятницу вечером трое бандитов явились в муниципалитет городка Перу (Индиана) … и направили пистолеты на дежурных полицейских.
«Целую неделю ни в кого не стрелял, - сказал один из бандитов (Пирпонт –впоследствии он был опознан). – Продырявить, что ли кого-нибудь из вас, копы?» Он держал полицейских на мушке, а двое его сообщников (одним из них был Диллинджер) ворвались в комнату, где было оружие…
… Только теперь Пирпонт и Диллинджер почувствовали себя готовыми взять банк. Их выбор пал на отделение Центрального Национального банка в Гринкасле (Индиана)… В понедельник в 14 часов 45 минут в центре Гринкасла, на Джексон-стрит, появился черный «студебекер». Он остановился прямо напротив банка. Из машины вышли пять человек: Диллинджер, Пирпонт, Мэкли, Джон Гамильтон и еще один бандит, чье имя осталось неизвестным… Все они были одеты в пальто, под которыми прятали оружие. Войдя в банк, Пирпонт прошел к одному из окошек и попросил разменять 20-долларовую купюру. Кассир отослал его к другому окошку, и тогда Пирпонт вытащил автомат.
Диллинджер, с пистолетом в руке, перепрыгнул через ограждение и, угрожая кассирам оружием, загнал их в хранилище. В последствии банковские служащие и присутствовавшие при этом клиенты будут дружно выражать удивление тому, как хладнокровно и методично действовали грабители… Никто не подал сигнал тревоги: в офисе шерифа, располагавшимся напротив ничего не заметили. Когда все было закончено, грабители взвалили тяжелые мешки на спины, как злобные Санта-Клаусы, и проследовали к «студебекеру». Через несколько секунд их след простыл, запоздала погоня ни к чему не привела… О дерзком грабеже говорилось повсеместно, в течении двух недель это была главная тема для обсуждения. А для бандитов пришло время передохнуть и развлечься.

… Лич, который всегда был в центре внимания журналистов, собрал репортеров в Индеанаполисе и попросил их о помощи. «Самый главный мерзавец в этой компании, конечно же, Пирпонт, – сказал он. – Этот человек – законченный эгоист. И мы на этом сыграем: сознательно унизим его так, чтобы он стал завидовать другому. Будем называть его банду – бандой Диллинджера. Пирпонта это сильно заденет. Да он просто в ярость придет. Пора положить этому конец: сколько людей уже убито, сколько банков ограблено. Надеюсь, мы скоро закончим это дело, и Пирпонт получит свою пулю».
Эта наивная уловка, конечно, не могла вызвать у Диллинджера и Пирпонта, когда они проглядывали газеты в своей новой чикагской квартире, ничего, кроме усмешки.

Диллинджер и Пит Пирпонт решили поселиться в Чикаго на одной квартире со своими подругами - Билли Фрешетт и Мэри Киндер. Они сняли четырехкомнатную квартиру в Норт-Сайде. Спали они обычно долго, часов до десяти, а то и до одиннадцати. Оружие Диллинджер держал в особой запертой кладовке. У него обнаружилась склонность к наведению порядка: обернув бедра полотенцем, он без конца драил полы шваброй и отмывал посуду. А Билли и Мэри стояли и с благоговением взирали на него… В двери постоянно звонили посыльные, доставлявшие готовую еду из ближайших ресторанов. Всякий раз, когда раздавался звонок, Диллинджер прятался.
Почти каждый день обе парочки выезжали за покупками. Они ходили во все магазины на Стейт-стрит и выбирали одежду. Диллинджер… убеждал остальных не покупать ничего слишком роскошного, хотя сам потратил 149 долларов на новую шубу для Билли. Как и многие, пробившиеся в город деревенские парни, Диллинджер был немного помешан на новой одежде. Костюмы он часто гладил, а шляпы всегда надевал на болванки. Мэри Киндер поразилась, узнав, что он меняет белье каждый день…

По вечерам они отправлялись развлекаться. Первым делом ехали в кино. Диллинджер сел в тюрьму еще до того, как начали снимать звуковые фильмы, и теперь стал киноманом. Он затаскивал друзей в кинотеатр по три-четыре раза в неделю, так что вскоре они просмотрели всем фильмы, которые шли в их районе. После кинотеатра посещали ресторан, а затем ночной клуб. От крепких напитков все воздерживались, предпочитали пиво. Диллинджер пил меньше других. Танцевать он толком не умел, но все же позволял Билли вытаскивать себя на танцпол, чтобы она научила его нескольким па. Пирпонт хохотал, глядя на них, но сам танцевать отказывался наотрез. Мэри Киндер сидела рядом с ним и наблюдала, каким джентльменом ведет себя Диллинджер с Билли…


Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
 
Neil-СказочницаДата: Понедельник, 19.10.2009, 13:56 | Сообщение # 30
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Репутация: 48
Статус: Offline
Далее позволю цитировать еще более подробнее. Сцена Расинского ограбления, особенно эпизод с пальто... Знаете, девушки, у меня зубы от злости крошатся!!!! angry
Расин, Висконсин
20 ноября, понедельник
14 часов 30 минут

Холодный атмосферный фронт ушел из Висконсина, но с озера Мичиган, на которое выходило здание банка тыльной стороной, по-прежнему дул холодный ветер. Машину вел Рассел Кларк. Он высадил четырех своих подельников на перекрестке в центре города, а машину поставил на парковке, позади банка. Это была ошибка: из здания банка не было выхода на парковку. Кроме того, бандиты то ли не заметили, то ли не придали значения тому, что полицейское управление города Расин находилось всего в трех кварталах от избранной ими цели.
Первым в банке появился Пит Пирпонт. На нем было серое пальто и такого же цвета фетровая шляпа. Он развернул большой плакат, рекламирующий Красный Крест, и, не говоря ни слова, прикрепил его к окну с видом на улицу. Теперь снаружи нельзя было увидеть, что происходит возле касс. Сразу после этого в банк вошли Диллинджер, Мэкли и Гамильтон. В этот момент главный кассир Гарольд Грэм пересчитывал деньги из толстой пачки. Перед его окошком стояла табличка: «Пройдите, пожалуйста, к следующему окну». «Руки вверх!» - услышал кассир.
Грэм не подчинился приказу и даже не поднял головы: он решил, что кто-то шутит. «Руки!» - повторил Мэкли. «Пройдите к следующему окошку, пожалуйста», - сказал Грэм, не отрываясь от банкнот. Бандитам показалось, что он им грубит. Мэкли без единого слова поднял свой пистолет и выстрелил. Пуля задела правую руку Грэма и засела у него в бедре. Кассир откинулся назад. Из раны хлестала кровь, он был ошарашен, но каким-то образом сумел сохранить присутствие духа и нажать кнопку тревоги. Снаружи, на Мейн-стрит, раздались звонки сигнализации. Диллинджер обернулся и прислушался. Прислушались и прохожие на улице. В помещении полицейского управления раздались два звонка.
Диллинджер и Пирпонт устремились к кассам и приказали всем кассирам – их было восемь или девять человек – лечь на пол. Диллинджер заставил президента банка Гровера Вейланда открыть дверь хранилища. Затем он вошел туда и принялся сгребать в мешок пачки денег. Пирпонт не спускал глаз с входной двери. Все, кто видел его в тот день, - и перепуганные кассиры, и посетители банка, - впоследствии говорили, что этот здоровенный красавец явно был главарем.
В управлении полиции на помощь не спешили: из этого банка уже много раз поступал ложный сигнал тревоги, и офицер Честер Боярд решил, что на этот раз сигнализация сработала зря. Тем не менее, он взял с собой двух человек, сел в машину и поехал к банку. Боярд первым вошел в помещение и тут же услышал команду: «Руки вверх!» Прежде, чем он успел как-то отреагировать, один из бандитов (позднее выяснилось, что это был Рассел Кларк) направил ему дуло автомата прямо в лицо. Следующим в банке появился сержант Вилбур Хансен. Он был вооружен автоматом, но держал его не наготове, а опущенным вниз. Завидев его, Пирпонт крикнул: «Коп с автоматом!»
Мэкли, оставшийся в операционном зале, тут же повернулся и выстрелил. Пуля задела правую руку Хансена, не повредив кости. Он упал лицом вниз…

В зале рассеивался пороховой дым. Снаружи стала собираться толпа…
Диллинджер выгреб все деньги из хранилища и посмотрел в окно, выходящее на задний двор. Прыгать из него было опасно – слишком высоко. «Будем выбираться, как пришли!» - крикнул Диллинджер.
Он махнул пистолетом, приказывая Гроверу Вейленду идти вперед, а потом велел выходить кассиршам, прятавшимся за стойкой. Вейленд замешкался, и Пирпонт ударил его так, что у того очки полетели на пол. Вейланд зло посмотрел на бандита и сказал: «А если бы у тебя не было этой пушки, ты был бы такой же храбрый?»
В этот момент в банк вбежал полисмен. «Заходи, гостем будешь», - ухмыльнулся Диллинджер. Тот не сразу понял. «Что здесь происходит?» - спросил было полисмен, но тут же увидел Боярда и смолк.
Каждый из пяти грабителей выбрал себе одного или двух заложников, и банда двинулась на улицу. У входа к тому времени собралось уже столько народу, что им пришлось буквально пробираться через толпу зевак. Некоторые из них, увидев Боярда, решили, что полиции удалось арестовать бандитов. Они пытались рассмотреть грабителей и продвигались все ближе и ближе. «Назад! Сдайте назад!» - кричали из первых рядов. Люди поняли в чем дело и толпа стала редеть.
Тут из-за угла дома, находившегося примерно в двадцати ярдах, неожиданно вышли двое полицейских. «Мэк!» - крикнул Пирпонт. Мэкли обернулся и дал автоматную очередь. Полицейские кинулись искать укрытие в шляпном магазине Вайли.
Люди продолжали толпиться на тротуаре, а бандиты, прикрываясь заложниками, осторожно продвигались к парковке на берегу озера, где их ждала машина. Нескольким заложникам удалось смешаться с толпой, одного из зевак по ходу дела захватили в заложники. Царил полный хаос. Когда банда добралась до парковки, Пирпонт заметил, что двое полицейских снова появились в близлежащем переулке. «Там опять эти ребята с пушками! – крикнул он Мэкли. – А ну-ка, сделай их!» Мэкли дал очередь, и полицейские бросились к черному выходу магазина одежды…
Бандиты подошли к машине, и Диллинджер сел за руль. Пирпонт сказал Вейланду: «Залезайте, мистер президент, поедете с нами».
Затем он посмотрел на кассиршу Анну Пацке и добавил: «И вот эта, в красном платье, тоже поедет»
.Этих заложников поставили на подножку автомобиля со стороны водителя, Боярду приказали встать с другой стороны.
Диллинджер нажал на газ, машина проскочила мимо двоих полицейских. Вейленд махнул рукой, показывая им, что стрелять нельзя. Гамильтон указывал путь по заранее начерченному «мерзавчику». Бандиты промчались по центральным улицам, направляясь на запад. Диллинджер дважды проехал на красный свет, но затем был вынужден остановиться, потому что машина попала в пробку. Тогда бандиты приказали Боярду убираться, а двоих оставшихся заложников, чтобы не привлекать внимания, втащили с подножек внутрь машины.
Пробка рассосалась очень быстро, и уже через несколько минут машина бандитов выбралась за город. Мимо мелькали желтые поля Висконсина. Бандиты останавливались дважды: первый раз – чтобы заменить номерные знаки, а второй раз – чтобы долить в бак бензина из заранее приготовленной канистры. Миссис Пацке пожаловалась на холод, и Пирпонт отдал ей свое пальто. Вейланду он дал свою шляпу. Нервное напряжение разрядилось. Диллинджер был в прекрасном настроении. Они выбирались по проселочным дорогам, проехали несколько ферм и обогнали старика на тракторе. «Привет, Джо!» - окликнул его Диллинджер и помахал рукой. Наконец они остановились на лесной поляне. Здесь заложников привязали к дереву. Пирпонт сдернул свою шляпу с головы президента банка, и на этом они расстались.
К вечеру банда добралась до Милуоки, где их ждала Мэри Киндер. Диллинджер подкалывал Пирпонта, вспоминая, как тот одолжил свое новое пальто миссис Пацке. Добыча составила примерно по 5000 долларов на каждого.
….
Члены банды Диллинджера мало что видели в жизни, кроме сельской местности на Среднем Западе и тюремных камер, и потому Тусон показался им сказочным раем. Здешние жители носили ковбойские шляпы и высокие сапоги. По вечерам на улицах звучала мексиканская музыка. Вокруг города высились горы, росли кактусы… Возле домов в центре города были коновязи, к которым привязывали лошадей. Бандиты словно попали в вестерн, и Чикаго казался далеким сном.
Атмосфера города завораживала, и они потеряли бдительность. В первый же день по приезде Пирпонт совершил странный, необъяснимый поступок. Он остановил машину посреди улицы и принялся болтать с двумя полицейскими. Представившись туристом из Флориды, он указал на какую-то машину и пожаловался, что та его преследует. Один из полицейских отправился проверять этот автомобиль, а второй, тем временем разговорился с Пирпонтом. Бандит принялся хвастать оборудованием, установленным на его новом «бьюике»: спидометром, усилителем руля. Потом они поболтали о погоде, о местном климате, и Пирпонт договорился до того, что назвал свой отель. Первый полицейский вскоре вернулся и сказал, что машина, на которую указал Пирпонт, никакой опасности не представляет. Бандит поблагодарил его, помахал на прощанье рукой и уехал. Зачем ему понадобилось совершать этот идиотский поступок, так и осталось непонятным…

…. Двое арестованы, еще двое - на свободе. Шеф полиции Воллард провел совещание со своими людьми. Было ясно, что Диллинджер и Пирпонт где-то в городе, однако если они узнают об арестах, то им потребуются считанные минуты, чтобы сесть в автомобили и исчезнуть. Предчувствия шефа оправдались, как раз в этот момент, когда в управление полиции проходило совещание, Пирпонт поднимался по ступенькам крыльца дома на Второй улице. Он увидел следы крови и, не заходя в дом, кинулся к машине. Вернувшись в мотель, он приказал Мэри Киндер срочно собирать вещи.
Тем временем в кабинет Волларда зашел тот полицейский, с которым Пирпонт так мило беседовал под видом туриста из Флориды.
Полицейский рассказал про этот случай. Описание «туриста» полностью совпало с приметами Пирпонта. Шеф направил сержанта Аймана и двух полицейских проверить мотель, где жил этот «флоридец». Когда они добрались до места, то увидели, что от мотеля отъезжает новый «бьюик». За рулем сидел Пирпонт. Полицейские поехали следом, на ходу обсуждая, что делать дальше. Они решили задержать автомобиль Пирпонта за нарушение правил, в надежде захватить бандита врасплох. Сержант Айман дал звуковой сигнал и помахал Пирпонту, приказывая остановиться. Тот подчинился.
Сержант вышел из машины. «Добрый день, - приветствовал он Пирпонта. – Ваши права, пожалуйста». Тот протянул ему права (поддельные, разумеется). Айман взглянул на них, потом вернул и, извинившись за придирки, объяснил, что отсутствует некая наклейка об осмотре машины, которую требуют правила. Но получить такую наклейку легче легкого, заверил Айман Пирпонта. Для этого надо только заехать в полицейский участок. Все дело займет несколько минут. Сбитый с толку потоками речи полицейского, Пирпонт согласился. «Да я сам с вами поеду», - вызвался Айман и тут же забрался на заднее сиденье. Пирпонт повернул зеркало заднего вида так, чтобы видеть Аймана, и поехал к центру города. Айман продолжал непрерывно болтать, восхищаясь отличной погодой, которая стояла в Тусоне. Пирпонт в ответ кивал и улыбался. Мэри Киндер сидела, сжавшись в комочек. Сержант Айман потихоньку достал свой пистолет и зажал его между коленями, так чтобы Пирпонт этого не видел. Потом вытащил пачку сигарет и предложил бандиту закурить. Тот отказался.
В полицейском управлении Айман провел Пирпонта и Киндер прямиком в кабинет Волларда. На столе у шефа лежало отобранное у Мэкли и Кларка оружие, и Пирпонт в ту же секунду, как вошел в кабинет, понял, что его обманули. Он потянулся к наплечной кобуре, но Айман опередил его. Он ткнул Пирпонта пистолетом в спину и сказал: «Брось!»
Пирпонт не послушался, выхватил пистолет, но было поздно: Айман и еще двое полицейских бросились на него и повалили на пол. «Брось оружие!- крикнул Айман. – Брось, а то убью!» Пирпонт выпустил пистолет. Один из полицейских тут же заломил ему руку. Другие обыски его.
- Грубовато вы со мной обращаетесь, - заметил Пирпонт, пытаясь выдавить улыбку.
- А ты чего хотел? Чтобы мы с тобой целовались?! – ответил Айман.
… Арестованных поместили в тюремные клетки, и перед ними прошла целая процессия репортеров, местных политиков и полицейских: их рассматривали, как обезьян в зоопарке.
Внимание публики льстило Диллинджеру. Он принялся играть свою любимую роль – симпатичного, общительного налетчика….
Остальные бандиты брали пример с Диллинджера – принялись улыбаться и позировать перед камерами. Пит Пирпонт даже выдал остроту, обращаясь к губернатору Аризоны. «У вас копы получше, чем в Индиане, - сказал он. – Отнеслись к нам со всем вниманием».
Однако, после того, как газетчики ушли эйфория у заключенных быстро закончилась.
.. В тюрьму явился Мэтт Лич – человек, который осенью на некоторое время засадил в тюрьму мать Пирпонта. Завидев его, Пирпонт пришел в ярость. «Жаль, я не убил тебя, сволочь, пока была возможность! – орал он. – Ты мою мать в тюрьму посадил! Если я отсюда когда-либо выберусь, первое, что я сделаю, - пришью тебя, крыса!» Лич молча рассматривал Пирпонта несколько секунд, а потом повернулся к репортерам: «Вот полюбуйтесь, перед вами человек, который действительно любит свою мать»…


Как говорит один мой ученик: "Аллах его накажет, этого Манна!" angry


Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
 
xorekforeverДата: Понедельник, 19.10.2009, 14:49 | Сообщение # 31
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 40
Репутация: 0
Статус: Offline
о фильме уже и так много сказано, так что выражусь кратко - не понравилось, больше всего порадовали сцены с Марион и сцена в кинотеатре (посмотрите налево, посмотрите направо), Депп подкачал, Венхама вообще почти не было, да и съемка не получилась - все темная и кадры плохо снимались (наверно хотели сделать съемку типа из фильма Монстро), вердикт - пересмотру не подлежит
 
МаленаДата: Суббота, 28.11.2009, 00:02 | Сообщение # 32
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2144
Репутация: 37
Статус: Offline
Quote (Neil-Сказочница)
Как говорит один мой ученик: "Аллах его накажет, этого Манна!"

Ещё как накажет.. После этих выдержек из книги.. Накажет..


В истинном золоте блеска нет..
 
Neil-СказочницаДата: Воскресенье, 13.12.2009, 23:36 | Сообщение # 33
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Репутация: 48
Статус: Offline
Ну вот, я, наконец, получила лицензионку! Ждала с нетерпением, в надежде, что качество сделает свое дело и мне удастся сделать хотя бы парочку скринов для сайта (с пиратки это сделать было совершенно невозможно).... Кажется немного получилось... совсем немного... Уже повесила на странице фильма в Галерее. Прошу заценить.
http://wenhamania.narod.ru/PublicEnemies/PEgal.html

Делала скрины и скрежетала зубами! Просто кошмар! Просто ужас! Специально включила оригиналку и.. знаете, фильм мне как-то вообще разонравился. Вдруг я как-то особенно остро заметила ужасное качество съемки. В случае с Дэвидом, которого буквально посекундно приходилось ловить это стало настоящей зубной болью! Мало того, что вообще нет приличных крупных планов, но и то что есть снято в движении, то есть смазывается или в полутьме, или с безбожными помехами! Складывается такое ощущение, что Манн изо всех сил хотел задвинуть Дэвида куда-нибудь подальше, за шкаф... Ну, в смысле, должен был быть такой персонаж - Пит Пьерпонт, но лучше о нем как можно меньше вспоминать! Учитывая уровень Дэвида - это просто унизительно. Пьерпонта в этой редакции мог сыграть кто угодно!!! Почему же он согласился на этот проект? Купился на имя Деппа? Десять лет назад он на имя Шварценеггера не купился, а по тем временам Шварценеггер был намного круче Деппа..... Не понимаю! Просто не понимаю, что он там делал четыре месяца! Выть хочется....

Но голь на выдумки хитра! Решила, что если невозможно разглядеть Дэвида на нормальных скринах, нужно как-то спасать ситуацию. Взяла и нарезала кусочки и увеличила их. Получилось довольно миленько!!






И, главное, так стало особенно хорошо видно, что... Дэвид старался! Играл на полную катушку, даже при всем при том, что ему отведена была роль мебели! Играл!!! И как играл! Какой взгляд, какая экспрессия! ПОЧЕМУ МАНН НЕ ЗАХОТЕЛ ПОКАЗАТЬ ЭТО КРУПНЫМ ПЛАНОМ????

Фу, на тебя, Майкл Манн! Ты очень плохой режиссер и, видимо, не очень хороший человек! Фильм очень холодно встретили, он не получил никаких наград, даже номинация на Оскар в пролете, похоже. Так тебе и надо!!!!

Прикрепления: 4578057.jpg (18.0 Kb) · 3378997.jpg (33.0 Kb) · 2134749.jpg (22.5 Kb) · 1552648.jpg (15.7 Kb) · 5058528.jpg (16.7 Kb) · 0535731.jpg (16.8 Kb) · 8632455.jpg (14.1 Kb) · 0497521.jpg (21.1 Kb) · 3441071.jpg (11.8 Kb) · 6242949.jpg (17.1 Kb)


Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
 
AgrippaДата: Понедельник, 14.12.2009, 19:41 | Сообщение # 34
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 550
Репутация: 3
Статус: Offline
Кстати, я хотела заметить, что, как ни ругают "Оскароносные фильмы", особенно наши "кинодеятели", но, как ни крути, все они действительно высокого качества, то есть ни одной проходной сцены, можно смотреть и смотреть множество раз, как когда-то было с лучшими советскими фильмами.
Если вспоминать фильмы , получившие "Оскар" - хотя бы, "Форрест Гамп", "Английский пациент","ВК", даже вот новые, хотя я не уверена, что они Оскар получили - "Вавилон", "Миллионер из трущоб". Там даже дети как играют! На них хочется смотреть и смотреть!
А тут, действительно, взял самых известных актёров - и на тебе, дорогой зритель, затылки и профили...
Кстати, фильм "Прах", который не получил никаких призов, тоже необычайно колоритен. Больше чем уверена, детей в деревне, как они играют, купаются, бабушек, занимающихся своими хозяйственными делами, даже турецких солдат, Манчевский не набирал с высшим актёрским образованием, а как смотрится завораживающе! Ни одного пустого кадра!

Добавлено (14.12.2009, 19:41)
---------------------------------------------
И вообще, враг общества в этом фильме сам Манн!


Vorsicht! Der Feind hört mit!
 
Neil-СказочницаДата: Понедельник, 14.12.2009, 20:20 | Сообщение # 35
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Репутация: 48
Статус: Offline
Quote (Agrippa)
И вообще, враг общества в этом фильме сам Манн!

Круто сказано!!! Пять баллов!

Quote (Agrippa)
Кстати, я хотела заметить, что, как ни ругают "Оскароносные фильмы", особенно наши "кинодеятели", но, как ни крути, все они действительно высокого качества, то есть ни одной проходной сцены, можно смотреть и смотреть множество раз, как когда-то было с лучшими советскими фильмами.

В принципе не могу не согласиться. Если не содержанием, то качеством эти фильмы берут! Это я к тому, что не все Оскароносные фильмы мне нравятся по своей идее, но в плане игры и режиссуры - действительно, профессионально!

Quote (Agrippa)
Кстати, фильм "Прах", который не получил никаких призов, тоже необычайно колоритен. Больше чем уверена, детей в деревне, как они играют, купаются, бабушек, занимающихся своими хозяйственными делами, даже турецких солдат, Манчевский не набирал с высшим актёрским образованием, а как смотрится завораживающе! Ни одного пустого кадра!

Вот давно же тебя уговариваю выступить по поводу "Праха". wink А что ты скажешь, когда увидишь "Испытание огнем"! Там вообще на 80% люди заняты, которые в первый раз в жизни играют. Очень мощно смотрится!


Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
 
LedaДата: Вторник, 12.01.2010, 21:28 | Сообщение # 36
Лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Репутация: 0
Статус: Offline
Посмотрела ЭТО вчера. Фильм абсолютно разочаровал, сделать более плохой фильм о гангстерах врядли кому-нибудь удастся. Смотрела только из-за Девида, но его там так мало, что надо обладать сногсшибательной реакцией, чтобы успевать выглядывать его секундные появления! Оператора убить мало. Я ожидала лучшего. Но видно, что Дэвид отнесся к роли очень серьезно. Четыре месяца съемок! Страшно подумать, чем он там занимался.

Прекрасно то, чего нет
 
МаленаДата: Четверг, 14.01.2010, 20:09 | Сообщение # 37
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2144
Репутация: 37
Статус: Offline
Quote (Neil-Сказочница)
Фу, на тебя, Майкл Манн! Ты очень плохой режиссер и, видимо, не очень хороший человек! Фильм очень холодно встретили, он не получил никаких наград, даже номинация на Оскар в пролете, похоже. Так тебе и надо!!!!

Я готова подписаться под каждым словом.. cry


В истинном золоте блеска нет..
 
АСУАНАДата: Среда, 17.11.2010, 00:27 | Сообщение # 38
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 693
Репутация: 7
Статус: Offline
Не устаю благодарить Майкла Манна за этот фильм. Конечно же, не за сам фильм, а за то, что именно благодаря ему я нашла Вэнеманию.
Искала о Дэвиде инфо 3 месяца, БЕЗНАДЁЖНО!!! sad Не помню как фамилию набирала, всё бесполезно. Потом наткнулась на ссылку, что Дэвид Уэнам и Стивен Грэм сочли за честь работать с Манном и Дэппом. Ищу инфо о фильме, о Дэвиде ни слово angry . Потом узнала как персонажа зовут, набрала в поисковике. Влезла по первой же ссылке. Попала на форум Джентельмены удачи по-американски! biggrin Читаю в шоке, что ещё за Страна Чудес? uhm куда я попала? wacko wacko Это теперь я знаю и про Кокос и про WW, а тогда... Короче, от избытка информации челюсть сама собой отвесала eek shock shock . Прошло еще пару месяцев прежде чем я успела изучить полностью и форум и сайт. Вот так. clap


В КАЖДОМ ЧЕЛОВЕКЕ СОЛНЦЕ, ТОЛЬКО ДАЙТЕ ЕМУ СВЕТИТЬ...
 
Neil-СказочницаДата: Среда, 17.11.2010, 14:25 | Сообщение # 39
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Репутация: 48
Статус: Offline
Ну, хотя бы какая-то польза от этого фильма biggrin biggrin biggrin biggrin

Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
 
МаленаДата: Среда, 17.11.2010, 22:49 | Сообщение # 40
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2144
Репутация: 37
Статус: Offline
Quote (Neil-Сказочница)
Ну, хотя бы какая-то польза от этого фильма

Это точно))


В истинном золоте блеска нет..
 
krokoДата: Среда, 20.04.2011, 20:39 | Сообщение # 41
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 694
Репутация: 7
Статус: Offline
Хочу сказать немного о наболевшем smile Фильм я уже отругала на КП, поэтому долго распостраняться не буду. Я решила пойти немного в другом направлении и поискать фотографии членов банды на предмет установления их возможного личного сходства с актерами, занятыми в картине.Конечно, особое внимание уделила подлинному главарю банды Гари Пирпонту, которого сыграл Дэвид. И ведь как сыграл, бедняжка, старался, делал жлобскую морду... я поражена, Нейл, ты запостила здесь, наверное, все до единого кадры с его участием biggrin но пожалуй, даже неплохо, что его в фильме мало. Зато в этом случае скверный результат - не его вина wink

Вот вся честная компания, Гарри - первый слева в нижнем ряду, Дилинджер - в верхнем

А это - банда на природе

Пирпонт в профиль и анфас в 2-х экз.

еще фото после задержания

и пара снимков покрупнее - вглядитесь в эти черты

и вот - могилка Гарри - как видите, умер он совсем молодым. С кем -то еще из банды они пытались бежать из тюрьмы, вырезав муляжи пистолетов из кусков мыла, но уже на выходе попали под огонь охраны. Напарник погиб на месте, раненного Пирпонта днем-двумя позже казнили на электрическом стуле

Надо отметить, что характер у нашего героя был довольно зловредный. В детстве он получил серьезную травму головы вследствие удара бейсбольной битой. После этого у Пирпонта развилась паранойя, он стал очень агрессивным и неуправляемым, провел год в психушке. Насколько я поняла, он так толком и не выучился, зато в тюрьме мог легко переносить побои и голод, отчего, а также из-за отчаянной храбрости снискал уважение других заключенных. Это был страшный человек, совсем не похожий на домашнего милого Дэвида.

Прикрепления: 7725121.jpg (19.8 Kb) · 6162519.jpg (53.4 Kb) · 3079087.jpg (30.1 Kb) · 6133649.jpg (50.0 Kb) · 2623130.jpg (17.3 Kb) · 0710078.jpg (56.5 Kb) · 6694050.jpg (10.0 Kb) · 8436542.jpg (26.2 Kb) · 7866790.jpeg (14.9 Kb)


Бросил клуб карате, пошел по пути порока - плюшевых зайцев и тортов...

Сообщение отредактировал kroko - Четверг, 21.04.2011, 08:15
 
Neil-СказочницаДата: Среда, 20.04.2011, 20:49 | Сообщение # 42
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 10986
Репутация: 48
Статус: Offline
Да, этот фильм - самое большое разочарование в моей фанатской жизни. sad Я твою рецензию вчера прочитала и плюсик поставила. Согласна, конечно. Хотя Джонни я бы не стала ругать. я к нему отношусь с симпатией.
По поводу истинного положения вещей я очень много писала в производственном топике
http://wenhamaniaforum.ucoz.ru/forum/32-74-1
Тут все, что мне удалось найти в сети. Плюс еще я ведь и книгу купила. Она только усугубила мое разочарование.
То, как там сняли Дэвида - это иначе как преступлением не назовешь. То, как там извратили исторический сюжет, в угоду попсе все стянув на Деппа - просто убожество.
Увы.... Жаль четырех месяцев из его жизни! Думаю, он тоже не в восторге. Он ни разу на моей памяти не упомянул этот проект!!! Это показатель.


Хотя и до дороги млечной
Мне бесконечно далеко,
Я просто думаю о вечном,
Не о цене на молоко.
 
krokoДата: Среда, 20.04.2011, 21:01 | Сообщение # 43
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 694
Репутация: 7
Статус: Offline
Спасибо огромное, Нейл, за твои публикации, за выдержки из книги. Я узнала много нового и интересного smile

Если честно, выбор актера на эту роль кажется мне крайне неудачным. Режиссер мог поискать или кого-то среди соотечественников, а уж если ему приспичило нанять иностранца, то взяли бы Тиля Швайгера, и внешность ближе к оригиналу, и в манере держаться есть что-то общее

он такой же спортивный и резкий, но конечно, идеальный вариант - кто-то типа молодого Вуди Харрельсона, только , чур, не затирать его Деппом biggrin

А еще показалось, что сам Пирпонт был немного похож на писателя Джека Лондона - такой типичный американский красавец-блондин smile

Пусть это не был бы успешный проект Дэвида, но фильм мог бы быть хотя бы в принципе удачным. К сожалению, этого не произошло...

Прикрепления: 1983591.jpg (130.1 Kb) · 4174789.jpg (35.0 Kb) · 0972341.jpg (21.7 Kb) · 5163593.jpg (122.7 Kb) · 0363640.jpg (50.7 Kb) · 5571580.jpg (27.1 Kb)


Бросил клуб карате, пошел по пути порока - плюшевых зайцев и тортов...

Сообщение отредактировал kroko - Среда, 20.04.2011, 21:02
 
krokoДата: Среда, 20.04.2011, 21:15 | Сообщение # 44
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 694
Репутация: 7
Статус: Offline
Впрочем, главный прокол именно в образе Дилинджера и его подруги. с подругой, я почему-то не сохранила, а Дилинджер вот

не правда ли, очень одухотворенное лицо?
а вот - мертвый Дилинджер

И конечно, те, с кем он у меня ассоциируется - если найдете кого-то еще, обязательно запостите, буду рада ознакомиться smile Сразу оговорюсь, против указанных персонажей я ничего не имею smile Такая же энегрия, обаяние, жажда жизни...

А вообще, довольно глупо получается, когда скромненькие, приличные, интеллигентные актеры пыжатся, изображая кого-то разухабистого и крутого, что им абсолютно не свойственно. От этого фильм произвел на меня особенно жалкое впечатление. Более того, если Дэвид вполне адекватно оценивает свои данные и обычно придерживается рамок своего амплуа, а оно, пусть и очень широкое у него имеется. Его конек - это милые, очаровательные нуедачники с уклоном то в трагизм, то в комедию, порой, в крайнем отчаянии агрессивные, но это не его натура, а лишь реакция на обстоятельства. А вот Джонни Депп очень любит откусить кус не по зубам. Оттого и разочарование, возникающее при просмотре каждого его нового фильма. А потому - вот такая песня smile Она о маленьком чернокожем мальчике, но это не важно, ведь ситуация точно такая же, а имя легко можно заменить wink
http://www.youtube.com/watch?v=sNJViVcW-A4
Прикрепления: 9356220.jpg (11.3 Kb) · 1086028.jpg (40.2 Kb) · 6098269.jpeg (6.6 Kb) · 3209335.gif (71.7 Kb) · 9045631.jpg (43.3 Kb) · 6262920.jpg (34.2 Kb)


Бросил клуб карате, пошел по пути порока - плюшевых зайцев и тортов...

Сообщение отредактировал kroko - Среда, 20.04.2011, 21:16
 
МаленаДата: Среда, 04.07.2012, 23:50 | Сообщение # 45
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 2144
Репутация: 37
Статус: Offline
Quote (Neil-Сказочница)
Он ни разу на моей памяти не упомянул этот проект!!!

Вообще не понимаю, за каким лешим Он в него полез.

Quote (kroko)
Режиссер мог поискать или кого-то среди соотечественников, а уж если ему приспичило нанять иностранца, то взяли бы Тиля Швайгера, и внешность ближе к оригиналу, и в манере держаться есть что-то общее

Не, Швайгер никак ни к лицу этому фильму.


В истинном золоте блеска нет..
 
Wenhamania форум » Творчество Дэвида » Чистый Голливуд » Враги общества (Они же: Джонни Д., Крис Б., Марион К., Дэвид У.)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:

 
Copyright MyCorp © 2006
Бесплатный конструктор сайтов - uCoz