Добавлено (11.02.2008, 23:05)
---------------------------------------------
Нет, ну Вы видели это безобразие??!! В Восточном Тиморе опять чрезвычайное положение ввели..... Инфо мало относящаяся к КОТИКУ НАШЕМУ в реальной жизни, но меня это всё равно жутко возмущает!

И НЕ НОЧЬю, А в 11:30 дня белого 24.02.2008г. В ВОСКРЕСЕНЬЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ОПЯТЬ СПЛОШНОЙ БАЛДЁЖ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ТЕПЕРЬ И Я СМОГУ ПОСМОТРЕТЬ!!!!!!!!! Без дурацкого регионального ТВ!!!!!!!! :) :)

Про себя могу сказать, что увы и ах завтра работаю , потому вторую серию мне будут записывать друг и (на всякий случай) тюнер . Надеюсь, на этот раз меня не подведет ни технический фактор, ни человеческий.

Вот не помню..была такая или нет..но на всякий случай держи фотку..

Я вплотную занялась этим проектом. Точнее материалами по нему. Есть около 20 публикаций, которые ждут перевода и вообще, если честно, мне стыдно, что он у нас не слишком хорошо представлен на сайте информационно. Разве что галерея получилось неплохая.

Я недавно пересмотрела фильм целиком. Точнее за последние три месяца я это сделала уже дважды. Может я ненормальная, но на меня, знающую в нем каждое слово, он все еще неизгладимо действует. И мурашки по коже и слезы и прямо как в одной из статей, которые я сегодня повесила: знаешь, что должно произойти, но все равно сидишь и с замиранием сердца ждешь чуда – а вдруг???? Когда конвой ооновцев выезжает из Нануры и проезжает кордон милиционеров… сидишь и повторяешь про себя: ну, давайте, давайте, ну, пропустите их!!! Всегда реву на сцене, где Мадалена звонит по телефону из Дили, пытаясь найти отца и брата. Девушка так мощно играет ужас и горе, что невозможно этим не проникнуться и не переложить эти чувства на себя. И сцена с колючей проволокой… Чудовищно думать, что все это не придумано, что все это было на самом деле.

Но на самом деле я хотела рассказать о документальном фильме, ссылку на который совершенно случайно нашла у Минки на сайте. Та самая «Смерть нации», о которой Дэвид постоянно говорит в своих интервью… Даже глазам своим не поверила! Что же за чудо этот Интернет!

Я просмотрела фильм только один раз. Честно сказать, даже не знаю, соберусь ли еще на этот подвиг. Там есть довольно жуткие сцены и боль человеческая просто хлещет с экрана. Наверное, стоит, посмотреть еще, хотя бы, чтобы понять детали. Потому что я, конечно, поняла все только в общих чертах. Вот мои записки для тех, кому это интересно и у кого с английским еще хуже, чем у меня.

Автор и ведущий фильма известный в Австралии журналист Джон Пилгер, весьма располагающий к себе, приятный и умный человек с проницательным взглядом ведет журналистское расследование. В повествовании чередуются кадры видеохроник, фотографии и интервью с самыми различными людьми – политики с той и с другой стороны, эмигранты и жители Восточного Тимора, борцы за независимость, вдова журналиста, убитого индонезийцами…
Следует помнить, что фильм снимали в 1994 г. Восточный Тимор все еще находился под властью Индонезии, до событий, которые описаны в «Испытание огнем» еще пять лет. По-этому лица многих участников фильма спрятаны: они боятся мести.

Фильм без истерики, но с леденящей прямотой рассказывает историю Восточного Тимора. Особенно автор налегает на политическое закулисье. Конечно, индонезийский режим генерала Сухарто, который захватил Восточный Тимор в середине 70ых - преступник номер один. Но ответственность он возлагает и на мировую Большую политику. В том числе достается тогдашнему премьеру Австралии Джо Уитламу (которого, если вы помните, Дэвид в детстве любил пародировать). Уитлам появляется в фильме. Однако гораздо больше, по мысли автора, виноваты Штаты. А именно известный Генри Киссенджер. Этот удивительный в своем роде фрукт, так называемый лауреат Нобелевской премии мира, в 70ые годы был Госсекретарем США. Политику проводил конъектурную: если надо – будем бомбить Вьетнам, свергать президента в Чили, терроризировать Камбоджу, но в определенный момент – скоренько наладим там мир и прослывем миротворцем, потом будем книжки писать о гуманизме… Потомки, конечно же, запомнят его не за бомбежки и путчи, а за красивые речи о перспективах мира. Нобелевский лауреат, блин….

В фильме есть несколько ударных моментов. Первый из них описание захвата Индонезией Восточного Тимора и предшествующих этому событий.
Для тех, кто не в теме, напоминаю: Восточный Тимор (восточная половина одноименного острова, который отделен от Австралии водами Тиморского моря) долгое время был колонией Португалии, но в 1975 году португальцы решили его оставить в покое. Ну, к этому времени вообще колониальные империи канули в лету. Но не успел Восточный Тимор понять, что он уже свободен, как его захватила Индонезия, где господствовал милитаристский режим генерала Сухарто. Это все произошло не с бухты-барахты и готовилось тщательно. Прежде всего, на уровне Большой политики. Западные страны поддерживали Сухарто в этом регионе. В фильме подробно показаны политические игрища и торжища. Все это накладывается на жуткие картины бедствий, которые восточные тиморцы переносили.

В это время единственным рупором правды для мира были журналисты. Пятеро австралийских журналистов находились в Восточном Тиморе и кричали на весь мир о том, что Индонезия готовит агрессию и планирует откровенный геноцид. В фильме особенно душераздирающ эпизод с лидером этих журналистов, Грэгом Шаклетоном. Нам показывают последние в его жизни съемки – на следующий день он и его товарищи будут убиты индонезийцами. Это произошло в Балибо… Да, именно об этом снял свой одноименный фильм, премированный в прошлом году AFI, Роберт Коннолли.

Но вернемся к «Смерти нации». Еще в фильме показывают жену погибшего Грэга Шаклетона. Даже спустя двадцать лет видно как она страдает. Особенно больно было осознавать, что Австралия даже не подумала в то время затеять международный скандал…. Просто сделала вид, что ничего не произошло. Политика, туды её!

Почти сразу после убийства журналистов Индонезийцы атаковали Восточный Тимор и учинили там жуткий террор…. Резня, насилие… все, чтобы устрашить население. Жуткие кадры… Жуткие рассказы очевидцев… выживших только потому, что они притворились мертвыми в груде трупов и т. д… После них хочется плюнуть в рожу этим чинушам в галстуках, которые с непроницаемым видом рассуждают о политике…
Особенно шокировал один момент – список жертв, которые составляли (???!!!) милиционеры – сформированные индонезийцами местные отряды проплаченных головорезов. Это настоящая Хатынь! В списках целые семьи с детьми и стариками…
Еще одним жутким моментом стали кадры расстрела безоружной демонстрации студентов… умирающий на руках друга парень, из груди которого хлещет кровь. Я просто глаза закрыла, так жутко! Тут же показали индонезийского посла при ООН, который невозмутимо заявил, что тот расстрел, кадры которого облетели мир, был несчастным случаем….

Возможно, большинство из вас, читая это, подумает: «Вот дурочка, чего распыляется… какой тут Тимор? Да есть ли он на свете?»
И разве у нас вокруг меньше ужаса творится? Согласна! Не меньше. И, возможно, дело не в Тиморе вообще. Дело в людях. В их отношении друг к другу. Дело в общей идее. Откуда берется вся эта грязь и ненависть? Есть ли в мире сила, способная все это остановить? И есть ли такие люди, которых эта грязь не испачкает и не сломает. Как Марк? Как Джули? Похоже у меня новый приступ интеллектуального недержания. В такие минуты очень хочется, наконец, сесть и написать рецензию. Но всегда находится тысяча причин, чтобы этого не делать…

Новые статьи на Венамании. Особенно рекомендую статью о Дэвиде Сэвидже! Те, кто видел фильм, поймут, что они там ни единым словом ничего не приврали….

http://www.wenhamania.narod.ru/Answeredbyfire/abfpubl.html

Кстати, вот вам ссылочка на трейлер фильма Коннолли – «Балибо»! Увы, его пока на русском найти не удалось. Однако я разузнала про что фильм. На первых порах, кажется, что Конноли подражает «Испытанию» - те же пейзажи, даже та же музыка! Национальные пения тиморцев… Но на самом деле фильм совсем о другом. Он как раз и рассказывает о том, как Индонезия захватила Восточный Тимор. И в центре событий – как раз убийство тех журналистов. По сюжету австралийский журналист в исполнении неподражаемого Энтони ЛаПалья («Банк») (и, кстати, ему в том году за эту роль награду дали!) знакомиться с загадочным восточным тиморцем Хосе Рамосом-Шортой, (который на поверку в далеком будущем окажется первым президентом свободного Тимора) и вместе с ним начинает расследование – поиски своих пяти пропавших коллег. По ходу он выясняет, как они погибли и становится свидетелем интервенции. Уверена, что фильм должен быть очень сильным! Обязательно постараюсь его найти! И из-за Тимора и из-за Энтони!

http://www.youtube.com/watch?v=EApB2ndekZg

Добавлено (14.11.2010, 23:21)
---------------------------------------------

Ужас полный! И везде одно и тоже...

В принципе там очень удобно все устроено, когда заканчивается один ролик, в окошке сразу же появляется ссылка на следующий по порядку. Дело секунды переключиться. Ты обе серии посмотрела? А с переводом помощь не нужна?

Добавлено (15.11.2010, 00:04)
---------------------------------------------
Спасибо, хотела написать. Спасибо!

Добавлено (17.11.2010, 18:36)
---------------------------------------------
Пересмотрела первую серию . Уже стала замечать нюансы. Но точно могу сказать, что Марк Уолдман среди моих фаваритов. В их числе конечно же Фарамир, Джонни Плевок, ну может еще Карл. Пока все. Хочу перевод, хочу подробности!!!! Очень интересно, за что убили женщину с которой говорил Марк. Не совсем поняла военных в красных беретах, то ли они хорошие и помогают (сцена с бюллетенями), то ли бездействуют (когда женщину убили Рон на них бросался с обвинениями), о чем спорят Марк с Биллом(так кажется зовут их старшего,) когда первые приехали в Дили(?). Почему!!! Марк не отреагировал на плевок в лицо, что он говорит Сико в этой сцене. Очень жаль отца и сестру Исменио. Что говорит Рон Марку по телефону прежде чем... Вообще, с его стороны было слишком жестоко, он телефон не отключил, а оставил рядом, что бы Марк всё слышал, будто предлагал последовать своему примеру. Жестоко. Когда смотрю есть вопрос к каждой сцене, а сейчас не могу ничего вспомнить. Посмотрю еще несколько раз, соберу все мысли вместе , а после буду писать рецензию.

В КАЖДОМ ЧЕЛОВЕКЕ СОЛНЦЕ, ТОЛЬКО ДАЙТЕ ЕМУ СВЕТИТЬ...

Однако несколько комментариев для общей информации дам.
Дело происходит в Восточном Тиморе в 1999. Эта страна с середины 70ых под оккупацией Индонезии, которая считает, что имеет на него права, потому что «создала страну из ничего». Но народ Тимора хочет свободы. Здесь не прекращается гражданская война. Повстанцы прячутся в горах и ведут партизанскую войну. Там есть сцена, где Джули встречается с одним из отрядов, чтобы уговорить их спуститься для голосования. (На момент фильма они подписали соглашение о нейтралитете, на время референдума). Среди местного населения очень сильны настроения в поддержку независимости. Отец Исменио - местный активист, сестра Мадалена – связная у повстанцев, мать погибла на этом деле.

В 1999 году Индонезия, наконец, под давлением мировой общественности дала согласие на этот референдум. Однако, она не собирается сдаваться. Индонезийские военные (в хаки) контролируют страну. Чтобы снять с себя официальные обвинения, они создали проплачиваемые отряды головорезов, которые называются милицией. В Нануре их глава местный мэр – ковбой в шляпе Матео да Коста, злодей Сико (двоюродный брат Исменио) у него в подручных. Они терроризируют население, особенно тех, кто активно борется за независимость и сотрудничает с ООН. У них есть тайные списки смерти, в которые они заносят тех, кого собираются убить. Под контролем индонезийцев местная полиция – полори (ребята в беретах и с подтяжками), шеф полори Ангус разрывается между двух огней – он должен выполнять свой долг, охранять ооновцев и население, но в затылок ему дышат индонезийцы. Так что он делает вид, что ничего не происходит, а убийства валит на повстанцев с гор.

В этих условиях ооновцам не позавидуешь. У них нет оружия и права вмешиваться. Марк не имеет права ни на какие поступки, которые спровоцировали бы индонезийцев и их шавок. Вот почему он заставляет вначале Джули принести извинения за инцидент у ворот, хотя она не виновата. Вот почему он не отвечает на плевок Сико (только говорит: «Запомни это!») «У нас нет лица – мы нейтральны».

Но силы на исходе. Мария, переводчица при миссии плачет, потому что узнала, что её имя внесено в списки на смерть. Марк идет к да Косте и просит его за женщину. Тот мило обещает разобраться, но в тот же вечер Марию убивают. Марк и Рон срываются на Ангусе, который должен защищать местных, но не делает этого.

Накануне голосования солдат из индонезийской армии приносит Исменио бумагу, которую получил каждый из них. Это секретное предписание: если голосование будет не в пользу Индонезии армия и милиция должны стереть Тимор с лица земли. Марк вызывает Билла. Тот говорит, что они такую бумагу уже получили из других источников, но ооновцы все равно должны сохранять нейтралитет, чтобы не произошло. Все решают наверху большие политики, а их дело маленькое – организовать референдум.

Но Марк понимает, чем все может закончиться. Он знает, что милиция попытается отбить урны с бюллетенями. Он совершает обманный маневр, но в момент погрузки ящиков в вертолет появляется милиция. Однако сразу же на выручку приходит полиция-полори во главе с Ангусом. Наконец-то они выполнили свой долг и защитили ооновцев. Но это все, что Ангус может сделать. Ночью миссия в осаде – снаружи начался обещанный ад. Ангус звонит Марку и говорит, что ему приказано снять в полдень охрану с миссии. Это значит, что они должны эвакуироваться. Марк пытается вывезти всех тиморцев, которые у него работали в грузовиках полори, но их останавливает кордон милиции. Дальше понятно. Когда они прибывают в Дили Марк требует от Билла, чтобы он послал в Нануру вертолет, чтобы забрать тех тиморцев, которые остались там (в том числе Исменио, его отца и других). Но Билл говорит, что это не возможно, что вертолеты обстреливают, и он не будет рисковать людьми.

Билл говорит, что наверху решают как разрулить ситуацию, а они должны сидеть и ждать и не вмешиваться. Потом жуткая сцена с беженцами, которые спасаются от головорезов. Билл говорит, что пришел приказ срочно эвакуироваться. Марк, Рон, Джули и все остальные возмущены: они дали тиморцам слово, что ООН не уйдет, а теперь они, выходит, подставили людей! Но приказ есть приказ. Марк хочет остаться в числе добровольцев, но Билл приказывает ему эвакуироваться в первых рядах, чтобы показать пример своим людям, иначе они тоже не уедут. Таким образом, они бросают тиморцев на произвол судьбы.

Они сильно угнетены. Рон переживает особенно, он одинокий, долгими вечерами он только и думает о тех, кто остался там, кого они не могли защитить. К тому же он ударился в выпивку. Не думаю, что он нарочно оставил трубку. Это вышло случайно. Он говорит Марку, что тот был отличным командиром. Марк срывается не только из-за Рона. Он плачет от бессилия и боли: ему не удалось выполнить свой долг, он проиграл, не смог помочь людям.

После гибели Рона жена предлагает Марку вернуться в Тимор. Она знает, что только там он сможет найди себя, восстановить разрушенную гармонию в душе.
Марк и Джули возвращаются на погром. Они хотят найти следы тех, кого они потеряли. Ведут расследования, ищут тела убитых и разбежавшихся убийц. Но милиционеры трупы спрятали. Ооновцы нашли в лесу только могилу отца Исменио. В конце-концов, Исменио с Мадаленой находятся сами, а ооновцам удается схватить одного из подручных Сико, Жозе, который выдает, куда головорезы увезли тела. Марк пускается на хитрость. Он говорит Жозе, что в куртке отца Исменио, которого они похоронили в лесу, были деньги, но Сико их забрал. Жозе поддается на уловку, звонит Сико, говорит о деньгах. Сико приходит на могилу к отцу Исменио, а там его ждет Марк.
Ну, дальше понятно.
Если нет сил ждать до зимы, спрашивай еще.