Вид у него, прямо скажем, испуганный! Такое ощущение, что он что-то неприличное делает и его застукали ! Хммм. А между прочим он сидит за левосторонним рулем машины ! Может, это он там так переучивался водить? Есть мнение, что Пьерпонт должен по фильму водить машину и даже уходить на ней от погони (ну, так было , но... не факт! )
Короче прикольный кадрик!

Наш форум не очень многочисленный, но думаю, все кто тут обитает поддержит этот возмущенный порыв. Только скажи, что нужно для этого сделать? Поучаствовать в интернет-голосовании? Написать свое обращение или что-нибудь еще? Ну, чтобы организовать массовость.

P. S. Кстати, можно же назвать не "Враги общества", а "Общественные враги"....

Все !!!! Я поняла, почему у меня с утра плохое настроение началось... Предчувствия её не обманули !!!!! Господи, ужас какой-то. Неужели так всегда будет...
А название и правда идиотское! Для дешевой стрелялки и то нелепо звучит. Посмотреть бы в глаза тому, кто его придумал. Явно обиженный фантазией человек.

Если честно, я не умру, если они фильм переименуют. Я его все равно буду в оригиналке смотреть и для меня он все равно останется Public Enemies, но дело принципа . И потом меня возмущает всякое насилие над здравым смыслом и цензура.

Доступно только для пользователей

Здравствуйте, уважаемые господа!

К вам обращаются администраторы и участники форума российского фан-сайта Дэвида Уэнама wenhamania.by.ru. Вот уже около года мы живем в ожидании выхода на экраны очередного фильма с участием любимого актера, голливудской ленты “Public Enemies”, режиссера Майкла Манна, российским прокатом которой вы занимаетесь. И мы были глубоко разочарованы сообщением о том, что российский зритель увидит эту картину под измененным названием – «Грабитель банков». Суть наших тревог в полной мере была изложена в обращении дружественного нам фан-сайта Джонни Деппа johnnydeppfan.ru, которое вы получили несколько дней назад. Однако мы сочли нужным подать собственный голос в поддержку изложенных в нем доводов.

Съемки этой картины имели очень большой резонанс, и их обсуждение активно велось в сотнях блогах и форумах, в том числе и русскоязычных. Ничем, с нашей точки зрения, не оправданное переименование фильма в русском прокате вызывает недоумение и досаду, упрощает и, следовательно, искажает главную идею фильма и это не может не отразиться на зрительском интересе и впечатлениях.

Блестящий актерский состав и потрясающая сюжетная линия картины обещает мировой успех. Тем более тяжело осознавать, что ожидаемый кинохит, который весь мир запомнит под его оригинальным, многозначительным и эффектным названием, российскому зрителю будет известен под названием третьесортным, блеклым, несодержательным.

Переименование фильма это всегда рискованный, ответственный и в очень редких ситуациях оправданный шаг. И «Враги общества» - не тот случай, когда на него стоит решаться. Здравый смысл, историческая справедливость, художественный вкус, элементарное уважение к творческой мысли авторов и интеллектуальным возможностям зрителей – список причин, по которым этот фильм не может и не должен называться по-другому, будет очень длинным, внушительным и убедительным. По крайней мере, для нас, поклонников Майкла Манна, Джонни Деппа, Дэвида Уэнама, Кристиана Бейла, Марион Котийяр – блестящей плеяды звезд мирового кинематографа, участвующих в фильме; для нас, ценителей этого жанра, следовательно, для тех, кто больше всего заинтересован в выходе фильма в отечественный прокат.

Мы хотим подчеркнуть, что нами движет не каприз фанатичных поклонников, а вполне законное желание зрителей полноценно наслаждаться фильмом и видеть его на вершине зрительского успеха.

Мы отдаем отчет в том, что нам будет трудно повлиять на принимаемое вами решение. И все же мы надеемся на то, что вы проникнитесь глубиной наших аргументов, и компромисс будет найден.

С глубоким уважением и пожеланием успехов, участники форума фан-сайта wenhamania. by. ru

Ваши предложения и замечания. Если вы принимаете текст обращения, я буду только рада.
Большая просьба, Rohanka. Если все согласны, не могла бы ты отправить это послание с нашего форумного адреса. Я с завтрашнего дня снова исчезну из-за технических проблем, в лучшем случае до воскресенья , а хотелось бы отправить это побыстрее.